斎藤緑雨への、品定め。

杉本秀太郎氏の古本をポツポツ買っています。

ネットで購入できるので、ついつい手がでる。

氏は随想と肌合いがよいようです。その都度、

文がまとまると編集され本を出されてました。

編集者にとっては魅力の文の持ち主なのかも。

あっちの文を、改めてこっちの本にいれたり、

別の本と重複する文があっても、それなりに、惹かれます。

その都度の、本の装幀もいろいろなので、並べて楽しめる。

『品定め』（展望社・2001年）と題した、あとがきには

「近頃、暑気当たりといえばよくわかるものを

　熱中症などと呼ぶようになってきた。

まるいことば、耳当たりのやわらかな呼び方に代えて、

四角い熟語、耳当たりの険しい用語を公用語あるいは

官用語にする傾きは、今に始まったことではない。

『品定め』が『批評』と呼び代えられて久しい。

私はあえて古語を使ってみたくなったまでである・・」

さてっと、斎藤緑雨をとりあげた短文が、

ちらちら、あったので備忘録として引用。

『文学の紋帖』（構想社・1977年）

『回り道』（みすず書房・1981年）

『洛中通信』（岩波書店・1993年）

そのうちの２冊に、篠田一士の名が登場しておりました。

「次のような文章がある。『緑雨の呼吸』と題した

篠田一士の随想に引用があったのを読んで以来、

私の記憶にとどまっている文章である。・・・・」

　（p158「回り道」）

「私は篠田一士の所説にほぼ賛成である。

緑雨にとって、世界はただ二つしかなかった。

一つは経験的世界、他は言語的世界である。

それなら、私もあなたも、

緑雨と異なるところはないはずである。

違いは、緑雨にとって、この二つの世界が、

形の宝庫であり、形の埋蔵資源帯であり、

そして見出された形が逆に世界に働きかけ、

世界の見かけではなくその構造を

変質させるにいたったという点にある。・・・」

（p144~145「文学の紋帖」）

うん。ここに紹介されている、篠田一士の『緑雨の呼吸』は、

篠田一士著『読書の楽しみ』（構想社1978年）にありました。

ここでは、『緑雨の呼吸』の最後の箇所を引用しておきます。

「・・・こういう戯文を緑雨は、かずかぎりなく書いた。

題材はせまく、主題もとりたてて言うほどのことはない。

アイロニーと言い、諷刺と言ってみたところで、そこから

たいした卓論がひきだせるとも思えない。

しかし、この日本語の呼吸のよさ・・・・

力強い文章とか、優雅な文章ならば、他に人がいるだろう。

だが、それよりもさきに、言葉はまず生き物である。

生き物がいくつもあつまり、組み合わさって、

そこになにがしのものが創られるというならば、

当然、息づかいが問題になるだろう。

観念とか、思想とかといった得体のしれないものが出てきて、

言葉がその符丁になってしまえば、息づかいなど無用になる。

・・・・・」（p169）

杉本秀太郎氏は「スティル　斎藤緑雨の戯文」と題する文で

このバトンを、丁寧にとりあげてゆくのでした。

ちなみに、『スティル　　斎藤緑雨の戯文』は

『回り道』と『杉本秀太郎文粋１』（筑摩書房）で読めます。