ゆとりの末路

「ナチスって何？」…字幕読めない若者増加に映画業界困った！（産経新聞）
　若者の活字離れが進む中、映画会社が洋画の字幕づくりに苦慮（くりょ）している。文字数を減らすだけでなく、漢字の使用を最小限にし、極力ふりがなをふる気の遣いよう。「読み」だけでなく、中学生レベルの歴史的事実すら知らないというケースも。こうした事情を反映し、アニメだけでなく、実写映画でも吹き替え版が急増。映画業界では「若者の知的レベルがこれほど下がっているとは…」と驚いている。

　若者の活字離れが指摘されて久しいが、ゆとり教育がこれを加速しているのかもしれない。
　活字に代わって映像や音声が圧倒的に氾濫する日常生活の中で、「文字から事実や観念を思い浮かべる」力が低下しているのは確実だ。こうなると、人間の想像力が枯渇するのは時間の問題か。