GOD KNOWS WHERE, GOD KNOWS WHEN

　God knowsという表現は、2006/04/26のGetUpEnglishで紹介した。

　http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20060420 　

　今日のGetUpEnglishでは、それをちょっと応用した表現God knows where（どこなのか誰も知らない、どこへ……なのか誰も知らない）と、God knows when（いつだかわからない、いつなのか誰もわからない）という表現を学習する。

○Practical Example

　"Surely the “Sea Horse” will be half way to God knows where by now, won’t it?"

　"Yes, I know. But they did surely come here, Cherrycoke."

　「海馬号は今やどこにもしれないところに向かっているだろうな」　

　「うん、そうだ。だが、やつらは実際にここにやってきたんだよ、チェリーコーク」

●Extra Point

　では、つづいて、God knows whenの使い方を。そしてgoodness knows…の形でも使われる。

◎Extra Example

　"The thought of being stuck until goodness knew when makes me nervous, Mason."

　"Just be patient a little longer, Dickson." 　

　「いつまでも動きがとれないかと思うと、いらいらしますよ、メイスン」　

　「もう少しの辛抱だ、ディクスン」