TO BUY AD SPACE, TO BUY SPOTS

　企業が新聞や雑誌、あるいはテレビやネット媒体に「広告を出す」というときは、to buy ad spaceというように、「広告のスペースを買う」という言い方になるので、注意しよう。　

　今日のGetUpEnglishでは、この言い方を学習する。

○Practical Example

　"We must hold down costs, Kishimoto-san."

　"Yes. We can’t buy ad space in any newspaper except for Tosho Shimbun now." 　

　「岸本さん、コスト削減をはからないといけない」　

　「はい。今は『図書新聞』以外、宣伝を出せません」

●Extra Point

　to buy ad spotsとも言う。テレビやネットの宣伝に対して、よく使われるように思う。

◎Extra Example

　"We aren’t going to buy spots on any TV Station except for Senju TV. "

　"Do you think the local TV advertisement will make a difference, Sachiko?" 　

　「千住テレビ以外、テレビ広告を出す予定はありません」　

　「佐知子、その地方放送の広告で効果があると思うかね？」