GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

FAR-OUT

2010-12-11 01:16:12 | F

 far-outは「遠く離れた」であるが、実にいろいろな意味で使われる。 

 今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。  

 口語表現では、「常識離れした、型破りの」の意味で使われる。

○Practical Example

 "The idea of making 3D movies was pretty far-out then, James."

 "But everybody makes 3D movies now, Tim."

 「ジェームズ、当時は3D映画を作ると考えるのは型破りだった」 

 「でも、ティム、今はみんな3Dを作っているよ」

●Extra Point

 同じく口語表現で、「すごくいかす、かっこいい」という意味でも使われる。

◎Extra Example   

 "Sakanaction’s music is far-out, Satomi."  

 "Really? I must listen."

 「聡美、サカナクションの音楽は超カッコいいよ」 

 「ほんとう? 聴いてみなくちゃ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする