Whiter Shade Of Pale (Procol Harum)
“青い影～A WHITER SHADE OF PAIN”の歌詞
リリースされたのは半世紀近く前だが、今でも色あせることのない名曲。
だが、その歌詞は難解とされ、作った本人も「よくわからない」と言ったという。ここで、「ああ、そうなの」と納得してしまうのはダメで、「the miller(粉屋) ※これはドラッグの売人のこと」というポイントに気づいたGLAD EYEさんはすごい。
歌詞の中に海や船を連想させる言葉が出てくるが、これも「トリップ」の隠喩と考えれば分かりやすい。サイモン＆ガーファンクルの「明日に架ける橋」にも、
「Sail on Siver Girl」
というくだりがあるが、「Silver Girl」というのは注射針のことである。
“青い影～A WHITER SHADE OF PAIN”の歌詞
リリースされたのは半世紀近く前だが、今でも色あせることのない名曲。
だが、その歌詞は難解とされ、作った本人も「よくわからない」と言ったという。ここで、「ああ、そうなの」と納得してしまうのはダメで、「the miller(粉屋) ※これはドラッグの売人のこと」というポイントに気づいたGLAD EYEさんはすごい。
歌詞の中に海や船を連想させる言葉が出てくるが、これも「トリップ」の隠喩と考えれば分かりやすい。サイモン＆ガーファンクルの「明日に架ける橋」にも、
「Sail on Siver Girl」
というくだりがあるが、「Silver Girl」というのは注射針のことである。
