GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

JUST SAY THE WORD  

2006-07-04 00:00:00 | J

 "Just say the word."は、「してほしいことは何でも言って」(Just tell me whenever you want to.)という意味で用いられる。そのように言われたら、本気で何かするつもりである、という意思を示す。

○Practical Example

 "Let me know whether you need me to help out with interpreting, Jack. Just say the word and I'll be there."

 「ジャック、もし通訳が必要なら言ってね。言ってもらえれば、すぐに行くわ」

●Extra Point

 "Just say the word."は、"Say the word."とjustを付けずに言うことがある。

◎Extra Example

 "Say the word and I'll be there. I'm happy to help you out, Jack, with interpreting."

 「言ってもらえれば、駆けつけるわ。ジャック、通訳であなたのお役に立てたらうれしいわ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする