GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO LOOK FORWARD TO SOMETHING

2006-07-06 00:00:00 | F

 “To look forward to something”は、「……を期待する、……を楽しみにして待つ」。

○Practical Example

 “Oh, Molly, I’m really looking forward to the dinner party.”

 “So am I, Flossy. I wonder if Lucy and Sophie will be there.”  

 「ああ、モリー、夕食会が楽しみだよ」 

 「フロッシー、わたしもよ。ルーシーやソフィも来るかしら」

●Extra Point  

 ここ最近、to look forward to somethingのto somethingが省略されて、to look forwardだけで使われるようになった。特にEメールでよく使われる。日本語でもただ「楽しみです」とか、あるいは単に「楽しみ!」と言ったり書いたりすると思うが、それに近いのではないだろうか。

◎Extra Example

 (at the end of an email)

 Many thanks for the invitation.

 Looking forward,

 Alice

 お誘いいただき、ほんとにありがとう。

 楽しみにしているわ。

 アリスより

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする