SO?

　“So?”とsoがクエスチョンマーク付で使われると、「それで？」「だから（何）？」とか、「別にいいんじゃないの」といった意味になる。

○Practical Example

　“Mami is going out with Henry. Oh God, I’m miserable.”

　“So? Let her go out with him, Max. You’re bound to find a new girlfriend soon.”

　 「真美がヘンリーとデートするみたいだ。ああ、ぼくはつらい」

　「別にいいじゃないか。デートさせとけばいいよ、マックス。君には新しい彼女がすぐに見つかるさ」

●Extra Point

　“So?”の代わりに、“So what!”という言い方がされることある。

◎Extra Example

　“But Mami might marry Henry.”

　“So what! Listen, Max. Take it from me. Forget Mami. She treated you like dirt.”

　「でも、真美はヘンリーと結婚するかもしれない」

　「だからどうしたのさ。いいかい、マックス。よく聞きなよ。真美のことは忘れるんだ。彼女は君をまったく大事にしなかったじゃないか」

　明日のGetUpEnglishでは、この“Take it from me.”という表現を取り上げますね。