to be on the outs (with someone)で、「(・・・…と)仲が悪い、仲たがいをして」。
今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。
○Practical Example
"Stuart and his wife seem to be on the outs these days."
"I heard they decided to divorce."
「スチュアートと奥さんは最近うまくいっていないようだ」
「離婚したと聞いたよ」
●Extra Point
次のようにも用いられる。
◎Extra Example
"Toshio and Masao have been on the outs for a long time."
"I tried many times to get them to settle their differences, but both of them rejected my efforts."
「敏雄と正雄はもうずいぶん前からけんかしているようだ」
「何度も仲直りするように促したんだ。でも、どちらもぼくの努力を聞き入れようとしなかったよ」
19日発売のものは、手に入りにくい前の版と比べると、マイケルの演説は2倍になっています。
http://webshop.kenkyusha.co.jp/book/978-4-327-45226-1.html
またなくならないうちに早めにgetしたほうがいいと思います!
http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20091212
*****************************************************************************************************
永遠の"King of Pop"マイケル・ジャクソンの2001年のオックスフォード大学での感動的な名演説も生声で収録!
バラク・オバマの名演説を完全網羅!(「勝利宣言」「就任演説」「核のない世界」から感動の「東京演説」まで) 政治家(ミッシェル・オバマ、ヒラリー・クリントン、アル・ゴアほか)だけでなく、ラリー・ペイジ(Google)、ジェフ・ベゾス(Amazon)、スティーヴ・ウォズニアック(Apple創設者)、ピーター・ドラッカーらビジネス界の大物や、ブルース・スプリングスティーン、トム・ハンクス、ハンク・アーロンらの音楽・スポーツ界のスーパースターの名演説を収録! コラムも充実!(マドンナ、スティーヴ・ジョブズほか)名演説を読んで、聴いて(生声CD付き!)、アメリカの文化と社会を学ぶ!
第1部 政治家たちの名演説
1 Barack Obama, "We Are One People" (July 27, 2004) [バラク・オバマ、2004年民主党大会での基調演説]
2 Barack Obama, "More Perfect Union" (March 18, 2008) [オバマ、2008年民主党大統領候補選での演説]
3 Hillary Clinton, "I Endorse Him and Throw My Full Support behind Him" (June 7, 2008) [ヒラリー・クリントン、民主党の大統領候補選の敗北を受けて]
4 Michelle Obama, "Barack and I Were Raised with So Many of the Same Values" (August 25, 2008) [オバマ夫人による2008年の選挙の応援演説]
5 Barack Obama, "Yes We Can" (November 4, 2008) [オバマ、2008年11月、アメリカ大統領選の勝利宣言]
6 Barack Obama, "A New Era of Responsibility" (January 20, 2009) [オバマ、2009年1月の大統領就任演説]
7 George W. Bush, "A Great People Has Been Moved to Defend a Great Nation" (September 11, 2001) [ジョージ・W・ブッシュ、9・11のテロを受けて、いち早く国民にラジオで語りかける]
8 Al Gore, "We Have to Expand the Boundaries of What Is Possible" (December 10, 2007) [アル・ゴア、環境問題についてのノーベル賞受賞演説]
9 Ronald Reagan, "Mr. Gorbachev, Tear Down This Wall"(June 12, 1987) [ロナルド・レーガン、ベルリンの壁崩壊に際して。西ベルリンにて]
10 Jesse Jackson, "Keep Hope Alive"(July 19, 1988) [米国の牧師・民主党の政治家・黒人公民権運動指導者のジェシー・ジャクソンの1988年アトランタでの名演説]
11 Jimmy Carter, "We Can Choose to Work Together for Peace" (December 10, 2002) [ジミー・カーター、2002年ノーベル平和賞の受賞演説]
12 Barack Obama, "The United States Has a Moral Responsibility to Act "(April 5, 2009) [オバマ、プラハにて、アメリカが核廃絶に向かって努力することを宣言]
13 Barack Obama, "We Are Looking Forward to Being an Important Partner with You"(November 14, 2009) [祝バラク・オバマ初来日! 東京で行なわれた感動の日本初演説を収録]
第2部 ビジネス界の人物による名演説
14 Larry Page(Co-Founder of Google), "A Healthy Disregard for the Impossible" (May 2, 2009) [Googleの共同設立者による2009年ミシガン大での名演説]
コラム(1) Sergey Brin(Co-Founder of Google) , "Search Engines, Technology, and Business" (October 3, 2005) [Googleの共同設立者のビジネス戦略]
15 Jeff Bezos(Founder and CEO of amazon.com), "To Stay Focused on Our Customer"(July 27, 1998) [アマゾン・ドット・コム創設者が同社創成期に行なった名演説]
16 Peter Drucker, "Find Out What You Are Good at" (October 10, 1996) [「経営の父」と呼ばれ、ユニクロの柳井正社長をはじめ、日本でも多くの支持者を集めているビジネス界のカリスマの名演説]
コラム(2) Steve Jobs(CEO of Apple), "You've got to find what you love"(June 14, 2005) [Apple社のCEOの苦闘の人生と飽くなき挑戦]
17 Steve Wozniak(Co-Founder of Apple Computer) , "We Are Very Compatible, Good Couple"(October 23, 2006) [Steve Jobsとともにアップル社を立ち上げたコンピュータの教祖がオックスフォードで行なった名演説]
コラム(3) Ted Turner(American Media Entrepreneur and Philanthropist), "You've Dedicated Your Lives So That Others Will Not Suffer"(October 28, 2006) [CNNの創業者による広島へのメッセージを紹介]
18 George Soros(Chairman of Soros Fund Management), "We Are Losing the Values That Have Made America Great" (September 28, 2004) [世界で最も有名な投機家、ヘッジファンドマネージャーが、ブッシュ政権を痛烈に批判]
コラム(4) Chesley Sullenberger(American Airline Transport Pilot), "We Were Simply Doing the Jobs We Were Trained to Do"(January 24, 2009) [「ハドソン川の奇跡」を起こした機長の言葉]
第3部 作家・音楽家・芸術家・スポーツ選手の名演説
19 Bruce Springsteen, "Roll Up Our Sleeves, and Come On Up for the Rising"(October 4, 2008) [ロック界のスーパースターによるオバマ支援演説]
コラム(5) Madonna, "A Whole New Generation of Kids Here Has Discovered His Genius and Are Bring Him to Life Again" (September 13, 2009) [マドンナによる感動のマイケル・ジャクソン追悼演説を紹介]
20 Michael Jackson, "Love Is the Human Family's Most Precious Legacy"(March 6, 2001) [マイケル・ジャクソン、2001年3月オクスフォード大での感動的な演説]
21 Oprah Winfrey, "I Thank You for Not Moving" (October 31, 2005) [黒人女優によるRosa Parksの賛辞]
22 Tom Hanks, "The Power of Four" (May 22, 2005) [人気男優によるVassar Collegeでの名演説]
23 Noam Chomsky, "Everybody's Liable to Attack" (November 20, 2003) [アメリカの言語学者・思想家が、ブッシュ政権の外交政策を厳しく非難。「アメリカの良心」の名演説]
24 Lance Armstrong, "We Can Bring an End to Cancer"(November 6, 2007) [精巣腫瘍との闘病の後、ツール・ド・フランスで前人未到の7年連続総合優勝(1999年から2005年)を達成したスーパー・アスリートの名演説]
25 Hank Aaron, "A Man's Ability Is Limited Only by His Lack of Opportunity" (August 1, 1982) [ハンク・アーロン、野球殿堂入りの際の名演説]
コラム(6) Hank Aaron's Message to Barry Bonds (August 7, 2007) [ハンク・アーロンのバリー・ボンズへの祝福メッセージ]