I’LL SAY

　"I’ll say."は、口語表現で、「確かに、その通り」「そうですとも、全くだ、なるほど」という意味でよく使われる。相手の発言や感想を強く肯定する言い方だ。

　今日のGetUpEnglishでは、この表現を紹介する。

○Practical Point

　"I hear Haraga-sensei's class has a lot to offer."

　"I'll say!  In her class, she explains clearly how to precisely understand English words and expression." 　

　「原賀先生の授業はすごく勉強になるんだって？」　

　「そうなんだ！　英語の単語や表現をどうしたら正確に聞き取れるか、授業でわかりやすく説明してくれるんだ」 　

　この場合のto offerは「ためになる、勉強になる」。“GetUpEnglish has a lot to offer.”  （GetUpEnglishはとってもためになる。）というような形でよく用いられる。（多くの人にほんとうにそう思っていただけますように、今後もしっかりがんばります。）

●Extra Point

　"I'll say it is."の形でもよく使われる。

◎Extra Example

　"Was it a good concert?"

　"I'll say it was. EC’s play was awesome. I still haven't calmed down even after a good night's sleep."

　「いいコンサートだった？」

　「うん、ほんとによかった。ECのプレイは最高だったよ。一晩ぐっすり寝たけど、まだ興奮している」 　

　awesomeは『日めくり現代英語帳』上巻の1月28日のレッスンで詳しく解説しました。ぜひご覧ください。