GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

AVALANCHE

2010-04-11 00:01:00 | A

 avalancheは、「雪崩(なだれ)」。 

 今日のGetUpEnglishでは、この名詞の使い方を学習しよう。

○Practical Example

 "An avalanche buried some people in the village."

 "We still haven't been able to confirm the safety of them."  

 「雪崩に村人の何人かが飲み込まれた」 

 「その人たちの安否がまだ確認できない」

●Extra Point

 比喩的に「(手紙・質問などの)殺到 」の意味でもよく使われる。an avalanche of…の形で用いられることが多い。

◎Extra Example

 "MJ’s Thriller brought an avalanche of orders and bookings."

 "It’s no exaggeration to say that it started a new trend in music business."  

 「MJの『スリラー』に、注文と予約が殺到した」 

 「そのアルバムによって、音楽産業に新しい流れができた、と言っても過言ではない」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする