GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO WAIT OUT

2010-04-23 00:01:00 | W

 to wait outは、「……が好転する[やむ]まで待つ、……をじっとしのぎ通す」。これは特に俗語ということもないが、口語表現ではよく使われる。 

 今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。 

 to wait out, あるいはto wait…outの形でも使われる。

○Practical Example

 "I waited that old cocker out."

 "So, you have to wait this out now."

 「あのくたばりぞこないのことは、じっと辛抱してきたんだ」 

 「だから、今度のことも我慢しなければならない」

●Extra Point

 「(あらし・災難など)が終わるまで待つ」の意味でも使われる。

◎Extra Example

 "We wait out the storm before taking off."

 "It was wise of you, Chesley."  

 「嵐が過ぎ去るのを待って離陸しました」 

 「チェズレイ、それは賢明だったよ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする