TO FLUCTUATE

　to fluctuateは、「（価格・数値などが）上下に揺れる、変動する」。この語はいろんな状況で使われるので、注意が必要だ。　

　今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。　

　「株価が変動する」という意味で使われることがよくあるが、まずはその用例から。

○Practical Example

　"The dollar-yen exchange rate fluctuates constantly with the market conditions."

　"We must keep a close eye on economic trend." 　

　「ドル円の為替レートは、市場の状況で、常時変化している」　

　「経済動向を常に注目していなければならない」

●Extra Point

　「温度が大きく変化する」の意味でも使われる。

◎Extra Example

　"The temperature in Sapporo fluctuates widely from summer to winter.

　"Yes. By as much as 40 degrees Celsius within a year. 　

　「札幌では、夏と冬の温度差が大きい」　

　「そうです。1年で40度ぐらいの温度差があります」

☆Extra Extra Point

  「意見や気持ちが大きく揺れる」という意味でも使われる。

★Extra Extra Example

　"Ichiro’s opinion fluctuated wildly between the two extremes."

　"It's the same as always. He must be decisive."

　「一郎の意見は両極端の間で激しく揺れた」　

　「いつものことだ。彼には決断力が必要だ」