ALTERNATIVE

　alternative rock, あるいはalternative musicと言われる音楽のジャンルがある。これは「1980 年ごろに登場した、 それまでのロックとは一線を画した音楽」と定義されると思う。 alternativeは、ここでは、「非体制的な、既存のものに代わる」といった意味で使われている。

　今日のGetUpEnglishでは、このalternativeの使い方を学習しよう。

　「代案、代わりの手段［方法］、ほかにとる道」の意味で用いられることが多い。

〇Practical Example

　"If you are unable to pay your bill in full, please contact our Customer Service."

　"Yes. We will glad to help you set up an alternative payment plan."

　「もしお客様が全額お支払いただけない場合は、わたくしどものカスタマー・サービスにご連絡ください」　

　「ぜひ。ほかの支払い方法を提案させていただきます」

●Extra Point 　

　「2 つ（以上）の間の選択、二者択一」という意味でも使われる。

◎Extra Example　

　"How should I get to the town?"

　"You have three alternatives to reach there－car, train, or plane."

　「どうやってその町に行けばいいでしょうか？」　

　「そこへ行くには 3 通り方法があります。車、電車、あるいは飛行機だ」

☆Extra Extra Point

　to have no alternative but to do …(……するしか方法がない)という言い方もよくするので、覚えておこう。

★Extra Extra Example

　"We have no alternative but to retreat, Boss."

　"No! No retreat, no surrender!"

　「ボス、撤退するしかありません」　

　「だめだ、撤退しない、降参もしない！」