TO COMPARE FAVORABLY WITH…

favorablyは「好意をもって、有利に、好都合［順調］に、有望に」だが、to compare favorably with…で「……に優る」の意味で使われる。　

　今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。

〇Practical Example

　"Yamada Dental Clinic compares favorably with other dental clinics and provides services at lower rates."

　"Yes. Dr. Yamada is highly skilled."

　「山田歯科はほかの歯医者よりいいし、安い診療費で治療してもらえる」

　「うん。山田先生はとても腕がいいよ」

●Extra Point

　to compare unfavorably with…で、「・・・・・・・に劣る」

◎Extra Example

　"Stuart’s novels compare unfavorably with Ruby’s."

　"As a writer, he is not to be compared with her."

　「スチュアートの小説はルビーの小説より劣るね」　

　「作家としては、スチュアートはルビーとは比べものにならないぐらい下手だよ」 　

　not to be compared with…（［・・・・・・とは］比較にならない）という表現もぜひ覚えておこう。