HESITANT, TO HESITATE

　hesitantは、「ためらいがちな、消極的な、ちゅうちょした」。

　今日のGetUpEnglishでは、この形容詞の使い方を学習しよう。

　be reluctant to…の形で使われることもよくある。

〇Practical Example

　"We definitely need additional staff members."

　"But the company seems to be reluctant to hire additional staff until we can see our business improve."

　「人員の補強が絶対に必要だ」　

　「しかし、会社は業績が改善するまで人員補強には消極的なようだ」

●Extra Point 　

　もう一例。

◎Extra Example

　"The government is hesitant to make the news public."

　"But they must reveal it." 　

　「政府はそのニュースの公表をためらっている」　

　「でも、公表すべきだ」

☆Extra Extra Point

　動詞hesitateを使っても同じような意味が表現できるが、次のようになるので、注意（受身形にはならない）。

★Extra Extra Example

　"The Prime Minister hesitated to make the news public."

　"But he must let us know everything now."

　「総理はそのニュースを伝えるのをためらった」　

　「しかし、今すべて国民に伝えなければならない」