おやじのつぶやき

おやじの日々の暮らしぶりや世の中の見聞きしたことへの思い

何か変だぞ駅名放送

2005-11-27 23:13:14 | つぶやき
久々に新幹線に乗って出かけました。
行きも帰りも、指定席が満席。
まことに秋の旅ブーム、結構なことですが。

行きも帰りも賑やかな
車内での団体のお客さん。
「京都の紅葉と何とかの旅」
ってやつですかね
もう朝から元気溌剌のおじさん・おばさん。

帰りもそうでした。
飲んで騒いでくだまいて
車内販売の人をからかったり・・・。
どうも東北へ帰る旅。

紅葉なら奥入瀬をはじめ
京都くんだりまで行かなくてもよさそうなものをと
じっとガマンの車内でした。で、元気なことはなによりですな。

って、今日の話題は
別に新幹線の車内放送ではないのです。

東京駅・新幹線に乗るまでのJR山手線。
何だか話が回りくどくなりました。

某JR駅から乗ったのですな。
どうも停車駅の言い方が気になった。
最初は別に気もしなかったのですがね。

秋葉原を出ました。「次はカンダ・カンダ」
あれ!何か変だぞ
神田なのか次の駅は?
でも神田ではないような、はて?

そう、アクセントが変!神田じゃなくてカンダ。
「あなたがカンダ・小指が痛い」の神田なのですね、発音が。
そういうものかね、小指を「神田」話じゃないような気が。

ところが次の東京も東京じゃない!
「トウキョウ」「トウキョウ」
「すっとんキョウ」でもなく「同郷」でもなく
「弓削の道鏡」これだ!
「ドウキョウ」っていったいどこに連れて行かれるの?

そういえば、都営地下鉄でも似た経験が。
「日本橋」じゃなくて「二本橋」
「次はニホンバシ」これじゃ三本橋も四本橋も出てきそう。
「新橋」も「シン橋」。「金町」が「カナ町」。
えっ!いつから「花町」になったの?

東京駅で新幹線に乗り換えた。
その先はその車掌さん、どういうふうに言っていたのか?
「ユウ楽町」「あなたは楽町(落丁)」「シン橋」「シナ川」「牛皮」・・・。

たしかに無アクセント化。
駅名案内にまで進んでいるのか。

地名、駅名なんかどうでもよいのかしらね。

「カレ氏・彼シ」
二つの言い方の中にある、微妙な、距離感から比べれば、
実にたわいないことかもしれない、と思った。
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする