PASS

　この語については、2007/05/02のGetUpEnglishで「合格する、及第する」という意味で使われる用例を紹介した。

　http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20070502

　今日のGetUpEnglishでは、passの違う意味の使い方を紹介する。

　passは、「（情報・命令などを）送る、伝える」という意味でも使われる。

○Practical Example

　"I'll email you the reference material as a PDF, Odani-sensei.  Please show it to your students before my lecture."

  "Thank you very much. I'll pass it along to my students immediately!"

　「小谷先生、参考資料をPDFにしてお送りします。わたしの講義の前に、学生さんに見せておいてください」

　「これは誠にありがとうございます。すぐに学生に転送します」

●Extra Point

　let…passで、「……を見のがす、不問にする」という意味でも使われる。

◎Extra Example

　"Kyoko-san had her lunch in the conference room.  It is prohibited for just one employee to use the room."

  "I know how hard Kyoko-san works and she doesn't have much time for lunch. So let it pass this time."

　「今日子さんは会議室でお弁当を食べていました。平社員が会議室を使うことは禁じられています」

　「今日子さんはよく働いてくれていて、お昼をゆっくり食べる時間もないんだ。いいじゃん、今回は見逃してやろうよ」