TO TELL SOMEONE A THING OR TWO

　今日のGetUpEnglishでは、to tell someone a thing or twoという言い方を紹介する。　

　to tell someone a thing or twoは「人に重要なことを教える」という意味で用いられる。

○Practical Example

　"Do you know a start-up publishing called Absalom Press?"

　"Drop by tonight. I could tell you a thing or two about that company."

　「アブサロム出版という新興出版社を知っている？」

　「今晩おれんちに来いよ。その会社について、知っておかなくちゃいけないことを教えてやるよ」

●Extra Point

　「人に小言を言う、人をしかりつける」という意味でも使われる」

◎Extra Example

　"Boss, Uotsu-san has been sexual harassing our new female staff."

　"Send Uotsu to me. I'll tell him a thing or two."

　「すみません、魚津さんが新しく入った女性社員にセクハラをしています」

　「魚津にぼくのところにくるように言いなさい。叱ってやるから」