GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

HYPERACTIVE  

2010-01-15 00:17:21 | H

 hyperactiveは形容詞も名詞も同形で「過度に活動的な(人)」の意味で使われる。 

 今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しましょう。 

○Practical Example

 "Kazuyo is a hyperactive mother."

 "Exactly. She probably has a lot to do after she gets home at night, but she is always active at the office."  

 「和代はすごい活動的なお母さんだ」 

 「確かに。夜家に帰ってやらなくちゃならないことはたくさんあるでしょうに、会社でもいつもバリバリ働いている」

●Extra Point

 「(子供が)ひどく落ち着きのない」あるいは「(子供が)活動過多の」という意味でも使われる。

◎Extra Example

 "My daughter is always crawling around and getting into things. Could she be hyperactive?"

 "No, it's natural for babies her age to do that. Seeing your child grow up strong and healthy will be a real joy for you."

 「うちの娘はいつもそこら中をハイハイしていろんなことをする。ひょっとして他動性障害かな?」

 「違うよ。あの子ぐらいの赤ちゃんならそれが自然よ。自分の子どもが元気で丈夫に育つのはほんとうにうれしいことよ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする