TO GO ON

　to go onは、「（なおも）進む、進み続ける」「（状況・制度などが）続く」の意味で用いられる。いろいろな状況で、とてもよく用いられる。

○Practical Example

　"You can do it, Larry. Go on. Just call Misako and tell her you're crazy about her. Go on and do it."

　「ラリー、君ならできるよ。やってみなよ。美佐子に電話して、彼女のことが好きでたまらないって伝えるんだ。さあ、電話しなよ」

●Extra Point

　to go onは、「（うまく）やっていく、 暮らす」「対処する」の意味でも用いられる。これは否定文で用いられると、「やってられない」という感じになるかもしれない。

◎Extra Example

　"I'm really depressed. My job isn't going well at all. I can't go on, Shige."

　"You'll be fine, Frank. Things are bound to look up."

　「ほんとに気が滅入るよ。仕事は全然よくならない。シゲ、もうやってられないよ」

　「フランク、良くなるさ。きっと良くなるよ」 　

　to look upは、「（景気・物価などが）上向く」（to get better）の意味。辞書で調べよう（to look up）とすると、look upの項のうしろのほうに出ているので、あるいは電子辞書の小さなディスプレイではなかなか見つからないかもしれません。　

　では、また明日！