GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO BONE UP

2010-06-11 00:09:41 | B

 これは「……をがつがつ勉強する」という意味で使われる口語表現。「(テスト前などに)・・・・・を猛烈に勉強する」、すなわち「一夜漬けの試験勉強をする」の意味で使われることが多いようだ。

 boneは「靴を磨くために使った骨(bone)」から来たという説と、イギリスの出版者で、古典語の自習用教科書をAntiquarian Library を出版 (1847)したHenry George Bohn (1796-1884) のfamily nameが変化したという説がある。 

 今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。 

 学科や科目の前にはonが使われることが多い。

○Practical Example

 "Sayumi’s burning up on math."

 "She has to study it every day."

 「紗弓は数学を一夜漬けで勉強してるわ」 

 「それは毎日やらなくちゃだめだ」

●Extra Point

 「期末試験」というようなときは、前置詞はforが使われるようだ。そして現在進行形でも用いられる。

◎Extra Example

 "Is Masayasu there?"

 "Yeah.  He’s just boning up for his finals."

 「雅康はそこにいる?」 

 「いるわ。期末試験の詰め込み勉強をしているわ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする