YOU AND YOUR…

　You and your…!は、「・・・・・・はきみの口癖だね、また始まったね」といった意味でよく使われる俗語表現。　

　この表現もGetUpEnglishでずっと紹介したいと思っていたが、まだできていなかった。

　今日のGetUpEnglishでは、この表現を学習しよう。

　次のような形で使われる。

○Practical Example 　　

　"I am going to play together with Dennis and Carl again."

　"Brian, you and your imagination! But we really wish your dream would come true."

　「ぼくはデニスとカールともう一度プレイするんだ」　

　「ブライアン、また君の空想が始まったね！　でも、君の夢が実現することを心から祈っているよ」

●Extra Point

　あきれた気分を表わすときにもよく使われる。状況によっては、「よくもまあ・・・・・・・だ」という意味で用いられると思う。

◎Extra Example

　"What would happen if she’d walked in here when we are in the middle of…"

　"Johnny, you and your fantasies."

　「ぼくらがアレをしているときに、彼女が入ってきたらどうなるかな・・・・・・」　

　「ジョニー、あなたの空想力にはあきれるわ」 　

　ワールド・カップ開催中も、どうかGetUpEnglishを毎日チェックして下さい。