12月の子規の俳句

１２月も上旬が終わりそうなので12月の子規の俳句を紹介しておこう。

　　行く年の大河滔々（とうとう）と流れけり　　子規

　　passing year

       the great river current

       flows on                                                               Shiki 1894

　

このカレンダーの写真では大洲市長浜の肱川あらしの写真が出ている。肱川は数年前にダムの放流が遅れて洪水を引き起こした川である。

この川の下流で発生する霧は「肱川あらし」の名で有名である。私はまだ実際にこの霧を見たことがないだのが。