９月といえばSeptember 11だろうか。911ともいうようだが、この日から世界が変わった。もっとも世界の貧困や抑圧された人々の暮らしの戦いはこのSeptember 11以降も続いており、そちらで地道に励んでいる人のいる。そういう人の中にアフガニスタンで亡くなった伊藤和也さんもいたのだろう。
テレビで見た衝撃的な事件といえば、ケネディ暗殺とか、オウム真理教の地下鉄サリン事件とか、このＷＴＣへの２機の飛行機のつこっみ事件とかある。どれも衝撃的であるが、世界を変えたという意味ではSeptember 11は大きかった。
しかし、今はちょっと違ったことを述べよう。昔、ソーヤーの「数学へのプレリュード」（みすず）を読んだときにSeptemberという語が好きだという子ともがいるという話が出ていたと思う。
Septemberは３つあるeの位置が左右対称的だということであったろうか。詳しくは覚えていないのだが、いつも思うのはこのSeptemberには７という数が隠れているということである。
septはフランス語でセットと発音して、７を意味する。多分ラテン語系統の言葉なのだろう。９月、１０月、１１月、１２月はヨーロッパ語ではそれぞれ７，８，９，１０という語を含んでいるのは誰でも知っている。OctoberにはoctがNovemberにはnonoがDecemberにはdecaが含まれているというわけである。
残念ながらラテン語は一度も勉強したことがないので、知識もこの程度の浅薄なものだが、Septemberと聞くといつも７を思う。フランス語ではseptのpは発音しない。