learnとstudyとを私は長い間勘違いしていたようだ。先日NHKのリトルチャロのテストの時間でlearnは言葉などをある程度習得していることをいうと説明があった。だからちょっと勉強したくらいだとstudyを使うのだと説明があった。
昔、学校で説明を聞いたのではstudyは大学で学ぶことを指すといわれたと思う。だから高校や中学校で学んだことはlearnを使うのだと。これは間違っていたのだろうか。例文はI learned French.との例文だったので話がちょっと違うのかもしれないが、どうも混乱を起こしてしまった。