［写真］海江田万里・民主党代表。
ライト（right） とはどういう意味でしょうか。
right は「右」「正常」「まっすぐ」「権利」の形容詞、名詞、副詞です。
語源は「riht」とつづる古英語で「正しい、まっすぐな」の意味。
これより前に成立した旧約聖書には「right hand」に賄賂をつかむ人間たちを嘆く詩がある。(men in whose hands are evil devices, and whose right hands are full of bribes)=旧約聖書詩篇26
一般にmighty hand が right handだから、「向きが正しい」「道徳上または社会的通念から見て、考え方や行為などが正しい」「元来曲がっていない」「まっすぐな」「正面の」「直角の」「好都合な」「健全な」「正常な」「正確に」。
アメリカなどに見られる道路標識のKEEP RIGHT にはこれらの意味が内包されています。
そして、名詞として「正義」「公正」「（法律上の）権利」という小難しい翻訳後が明治維新後に日本に入ってきました。
組織や国家を有機体として捉えた場合、右手がしっかりとまっすぐにのびていないといけません。
KEEP RIGHT は組織が本来あるべき姿であり、右手をしっかりとまっすぐに正しい向きの伸ばすことが本来のあり方です。
民主党はまっすぐに右向きに日本維新の会、みんなの党と保守を競うべきです。
参議院選挙に向けて、多くの支持者、地方議員、そしてほとんどの産別も、民主党がKEEP RIGHTすることしか再生できないと知っています。
海江田民主党は面舵（右に舵を取ること）いっぱーい！！！
KEEP RIGHT で参院選で「正しい」民主党の土台を作りましょう。
キープライト、民主党
まっすぐに、右向きに！
海江田民主党は、面舵いっぱーい！
参考）旧約聖書 詩篇 ２６ http://www.biblestudytools.com/rsv/psalms/26.html
参考文献 小島義郎ら 編英語語義語源辞典 三省堂
［お知らせ１ はじめ］
「国会傍聴取材支援基金」を設けました。他メディアにはない国会審議を中心とした政治の流れをこのブログで伝えていきます。質素倹約に努めていますが交通費など諸経費がかかります。
「国会傍聴取材支援基金」の創設とご協力のお願い
ご協力ください。どうぞよろしくお願いします。
［お知らせ１ おわり］
［お知らせ２ はじめ］
会員制ブログで今後の政治日程とそのポイントを解説しています。
今後の政治日程 by 下町の太陽
最初の１ヶ月は無料で試し読みできます。取材資金にもなりますのでご協力下さい。
［お知らせ２ おわり］
［お知らせ３ はじめ］
このブログは次のホームページを参考にして、記事を作成しています。
衆議院議案（衆議院ホームページ）
http://www.shugiin.go.jp/index.nsf/html/index_gian.htm
最近の法律・条約（内閣法制局ホームページ）
http://www.clb.go.jp/contents/
今国会情報（参議院ホームページ）
http://www.sangiin.go.jp/japanese/kon_kokkaijyoho/index.html
衆議院インターネット審議中継
http://www.shugiintv.go.jp/jp/index.php
参議院インターネット審議中継
http://www.webtv.sangiin.go.jp/webtv/index.php
国会会議録検索システム（国立国会図書館ホームページ）
http://kokkai.ndl.go.jp/
民主党ニュース（民主党ホームページ）
http://www.dpj.or.jp/news
予算書・決算書データベース（財務省ホームページ）
http://www.bb.mof.go.jp/hdocs/bxsselect.html
goo ニュース
http://news.goo.ne.jp/
［お知らせ３ おわり］