美術の染織
伊藤若沖絵図ヒント～原画作成～川島甚平衛（百花百鳥之図）～美術染織
伊藤若沖絵図
➡ 川島甚平衛の織物による綴錦壁掛に仕上げた。
本作を製作するにあたり、絵図を所有していた宮内庁の許可を得た。図案を製作する
考案部と学生3人による15巾を選び、糸の色を指定し下絵を作り、織機に前に並んだ
職人たちへ指示のもと綴織をした様子が記してある。
この複雑な図柄を考案するに当たり4台の織機を使い職人の勘と経験によって
織り上げたと言いますから技術の高さが伺われる。(下記新聞掲載分の要旨）
美術の染織
若沖の「動植綵絵」綴織で細やか (1/24・日経の2面に掲載)
伊藤若沖・紫陽花双鶏図
美術の染色川島織物・2代目川島甚兵衛は、
明治時代絵画を何台もの織機で「美術染織」を完成させた。
筆で描いた絵図を織物で仕上げた。
美術染織完成図
京都織物メーカー （川島織物会館蔵)
2代目川島甚兵衛「百花百鳥之図」
2代・川島甚兵衛 「紫陽花双鶏図」綴錦壁掛
2代目甚平衛は、一流な画家であっても下絵は自分の頭で考え、しっかりと明確な美術染織の完成図が出来ていたと言う。花鳥、人物の輪郭や色まですべて出来上がり、それから原画を依頼したと言います。
「百花百鳥之図」では、天上の鳥は下から見上げたような様子で描かれていた。
如何に高貴な作品であったかが文章から思い知らされます。
こんな素晴らしい伊藤若沖の絵図、そして川島甚平衛の美術染織の記事を見たとき
前回のyoutubeで見た「若沖・天才絵師の謎に迫る」に長い長い人待ち列の気持ちが理解できました。
織物で若沖絵図仕上げたり
四台織機勘と経験 (縄)
コメント欄は閉めています。
