「オレだよ。スホだよ、父さんの息子のスホだ。」
泣きながら父親に自分がスホだと告げるジェハだが、スホ父は状況をよく把握できず。
何であんなことを・・・と父親がしたことを咎め泣きじゃくるジェハの姿を、偶然見てしまうウニョンとフィリップ。
とうとう、ウニョンも事情を知ることになってしまった。
イナは友人が止めるのも聞かずに、「最初からジェハじゃなかったのに・・・私が受けた傷はどうなるの?なぜ皆私を悪者にするの?」といい、ウニョンはフィリップに「私が知っていることを秘密にして」と口止めし、そしてジェハはウニョンが秘密を知ってしまったことを知らないのだ。
会社に来ないウニョンを迎えに行こうとするジェハを、ウニョンとの約束を守るために止めようとするフィリップ。
フィリップが事情を知っていることをイナも知ることになり「ウニョンも知っているの?」とフィリップは皆から頼まれたり、質問されたりとフィリップは韓国語も堪能でないのに、一番板ばさみになっている。
スホ父は、やっと事情が飲み込めたのか、ジェハをホテルに訪ねるが、「僕はユン・ジェハだ」と昨日とはまったく違った態度をとってしまう。
そんな二人のやり取りを見、躊躇する妻に「たとえイナが事情を知っていても、いや知っているからことジェハを守れるのはイナだけだ」
と言い、イナとジェハの結婚を急がせようとするジェハ父。
ウニョンはスホと過ごした昔を思い出し、そしてジェハと過ごした日々を思い出し、そして現実を受け入れることが出来ない。
「ごめん 驚いただろう?僕の配慮が足りなかったんだ」自分とイナがキスしているのを見たことにショックを受けていると思っているジェハの言葉にも「何がごめんなの?」と冷たい態度だ。
「怒ってごめん、でもウニョンが何を考えているか知りたいんだ」というジェハの電話にも嘘をつき、ジェハと会うことを拒むウニョン。
(ちょっと離れた場所で携帯電話で話しているのだから、気がついてもいいと思うのだが、なぜ気づかない・・・)
話があるというジェハに「話さないで・・・ここでもう終わりにしましょ。本当にもう一度会いたかったのに・・・」涙ぐむウニョンの姿をみて、自分がジェハでなくスホであることをウニョンが知ってしまったことを悟るジェハ。
「イ・スホ!何の話を聞くの?こんなこと許されない。お母さんが許さない」とジェハのもとを立ち去るウニョン。
体調を崩したウニョンをジェハがたずねても、母親が死んだ状況を思い出し、どうしてもスホが、そしてジェハが許せないウニョン。
こんな最中でも、ジェハとイナの結婚話はどんどんすすみ、「一人でいたい?ふん!無理ね。私と結婚するのよ。婚約式のようにドタキャンは許さないわ!」とイナはどんどん結婚話を進めている。
ウニョンは自分を慰めてくれるフィリップと一緒に、フィリップが行きたいといっていたアンドン(安東)に行くことにするが・・・・どうする?ジェハ
(本当はこの後も話は続くようだったのだが、バッファ中になってしまい、視聴はここで終了)
*********
今日のフィリップ(ダニエル・ヘニー)
韓国語が堪能でないはずなのに、なぜか狂言回しになっているダニエル。かなり荷が重いと思うのだが、アメリカ人らしい明るい感じで、非常にカジュアルに演じている。
(勿論苦悩の表情は浮かべるが、彼本人のキャラクターのせいで、かなり明るいトーンになっていると思う。)
「確実なのは、ウニョンが手術したときに、スホは死んで、そしてジェハが生きているってことだ」というジェハに「僕はスホもジェハも許すよ」などと優しいことをいうのだ。
ジェハ両親にこの言葉を聞かせたい。
泣きながら父親に自分がスホだと告げるジェハだが、スホ父は状況をよく把握できず。
何であんなことを・・・と父親がしたことを咎め泣きじゃくるジェハの姿を、偶然見てしまうウニョンとフィリップ。
とうとう、ウニョンも事情を知ることになってしまった。
イナは友人が止めるのも聞かずに、「最初からジェハじゃなかったのに・・・私が受けた傷はどうなるの?なぜ皆私を悪者にするの?」といい、ウニョンはフィリップに「私が知っていることを秘密にして」と口止めし、そしてジェハはウニョンが秘密を知ってしまったことを知らないのだ。
会社に来ないウニョンを迎えに行こうとするジェハを、ウニョンとの約束を守るために止めようとするフィリップ。
フィリップが事情を知っていることをイナも知ることになり「ウニョンも知っているの?」とフィリップは皆から頼まれたり、質問されたりとフィリップは韓国語も堪能でないのに、一番板ばさみになっている。
スホ父は、やっと事情が飲み込めたのか、ジェハをホテルに訪ねるが、「僕はユン・ジェハだ」と昨日とはまったく違った態度をとってしまう。
そんな二人のやり取りを見、躊躇する妻に「たとえイナが事情を知っていても、いや知っているからことジェハを守れるのはイナだけだ」
と言い、イナとジェハの結婚を急がせようとするジェハ父。
ウニョンはスホと過ごした昔を思い出し、そしてジェハと過ごした日々を思い出し、そして現実を受け入れることが出来ない。
「ごめん 驚いただろう?僕の配慮が足りなかったんだ」自分とイナがキスしているのを見たことにショックを受けていると思っているジェハの言葉にも「何がごめんなの?」と冷たい態度だ。
「怒ってごめん、でもウニョンが何を考えているか知りたいんだ」というジェハの電話にも嘘をつき、ジェハと会うことを拒むウニョン。
(ちょっと離れた場所で携帯電話で話しているのだから、気がついてもいいと思うのだが、なぜ気づかない・・・)
話があるというジェハに「話さないで・・・ここでもう終わりにしましょ。本当にもう一度会いたかったのに・・・」涙ぐむウニョンの姿をみて、自分がジェハでなくスホであることをウニョンが知ってしまったことを悟るジェハ。
「イ・スホ!何の話を聞くの?こんなこと許されない。お母さんが許さない」とジェハのもとを立ち去るウニョン。
体調を崩したウニョンをジェハがたずねても、母親が死んだ状況を思い出し、どうしてもスホが、そしてジェハが許せないウニョン。
こんな最中でも、ジェハとイナの結婚話はどんどんすすみ、「一人でいたい?ふん!無理ね。私と結婚するのよ。婚約式のようにドタキャンは許さないわ!」とイナはどんどん結婚話を進めている。
ウニョンは自分を慰めてくれるフィリップと一緒に、フィリップが行きたいといっていたアンドン(安東)に行くことにするが・・・・どうする?ジェハ
(本当はこの後も話は続くようだったのだが、バッファ中になってしまい、視聴はここで終了)
*********
今日のフィリップ(ダニエル・ヘニー)
韓国語が堪能でないはずなのに、なぜか狂言回しになっているダニエル。かなり荷が重いと思うのだが、アメリカ人らしい明るい感じで、非常にカジュアルに演じている。
(勿論苦悩の表情は浮かべるが、彼本人のキャラクターのせいで、かなり明るいトーンになっていると思う。)
「確実なのは、ウニョンが手術したときに、スホは死んで、そしてジェハが生きているってことだ」というジェハに「僕はスホもジェハも許すよ」などと優しいことをいうのだ。
ジェハ両親にこの言葉を聞かせたい。