「孫権伝」に曰く。
238年、麒麟が現れたという報告があり、天下泰平の象徴とされるため元号を改めるべきだという議論がなされた。
皇帝の孫権は「先日、私は宮殿の庭で赤いカラスを見た。不思議な動物が吉兆ならこれも同じであり、赤烏(せきう)という元号にすべきだろう」と言った。
群臣は「周の建国時にも赤いカラスが現れたという吉兆があります。麒麟よりも身近に現れ、しかも陛下がその目で見たのならよりふさわしいでしょう」と賛成し、赤烏に改元したという。
238年、麒麟が現れたという報告があり、天下泰平の象徴とされるため元号を改めるべきだという議論がなされた。
皇帝の孫権は「先日、私は宮殿の庭で赤いカラスを見た。不思議な動物が吉兆ならこれも同じであり、赤烏(せきう)という元号にすべきだろう」と言った。
群臣は「周の建国時にも赤いカラスが現れたという吉兆があります。麒麟よりも身近に現れ、しかも陛下がその目で見たのならよりふさわしいでしょう」と賛成し、赤烏に改元したという。