元山の港から帰航しました。
通訳や添乗して下さった現地の方々が見送りをして下さいました。見送るとき、なぜか向こうの方々が日本の歌を知っていると長淵剛の「乾杯」を歌って下さいました。
テレビの報道などの影響で何をしてくるかわからない怖い国のイメージですが当たり前のことかもしれませんが北朝鮮の一般市民の方々はまじめで優しい方々ばかりでした。
この旅行で北朝鮮とは国交がないイコール終戦していない休戦中であると知りました。
現状はいつどうなるかわからない状態ですが一般市民はきっと平和で普通の暮らしを望んでいると思います。
私は、一刻も早く終戦し国交を結び自由に行き来できる関係になることを祈念して北朝鮮旅行記の寄稿を終わらせていただきます。
管理人より
「H」さん、貴重な北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）旅行記を寄稿いただきありがとうございました。今後ともよろしくお願いします。
次回から「スリランカ」編を再開します。
ホテルの食事の時のスタッフの方です。チマチョゴリがきれいだったので一緒に写真を撮っていただきました。
管理人コメント 勿論隣の人も美人です。
大同江の中州の羊角島（ヤンガクト）にある羊角島国際ホテルです。
外国人が勝手に外出しないように中州に建てられたという話を聞きました。
当時は、水、電気事情がよろしくないということでしたがホテル内はまったく大丈夫でした。
ちなみに、地下にはカジノもあって楽しまれた方もいたようでした。なぜか使える通貨はドルだったような気がします。
ここで嘔吐、下痢になり１日棒に振ってしまいました。ホテルで出たヨーグルトのようなものに当たったようで私のほかにも数人ダウンした方がいたとのことでした。
この時は、言葉が通じないし、ツアーに行くスタッフに体調が悪いから行けないことを伝えたけどホテル側には何も伝えてくれなかったようで飲まず食わずでひたすらベッドに寝て、トイレと往復しての繰り返しで、とてもつらかったことを思い出します。
最終日にバスの中で現地の日本語通訳さんと写真を撮りました。清楚で優しい方でした。
各バスに数人の現地の方が乗り込みます。
確か、日本語がしゃべることができる方３人しゃべれない方２人ほど（添乗員という感じでもなく監視されている感じですがそれほど厳しい感じではなく、好印象を持てる感じでした。通訳の方がおっしゃるには、大学の外国語学科があってそちらで学ばれるとのことでした。
余談ですが、在日朝鮮人の方も旅行者としていたのですがレストランに行ったとき姿が見えなくなっていたのですがバスに戻ってみると泣きはらした顔で座席に座っていらっしゃいました。
聞くと、生き別れた妹さんに会ってきたとのことでした。
「内緒だよ」と言われましたけど、時効ということで！
場所はどこか覚えていませんが学生さん（中学生から高校生年代）との運動交流会がありました。
綱引きとか走ったりとか小運動会みたいな感じだったと思います。
一人だけ、英語と日本語ができる子がいて相手をしてあげて欲しいということで少し話をしましたが、どちらも流暢じゃないということで英語と日本語を織り交ぜてのコミュニケーションでした。
日本語を勉強しているくらいだから日本に興味があるのだろうと思って「日本に行きたいですか？」と尋ねると「行きたくないです」と「だよね～」と思いつつ「どうしてですか」と尋ねるととても困った表情をして口をつぐんでしまいました。
そこで、会がお開きになったのでそれ以上は聞けませんでした。
学生さんたちによる歌や踊りの披露もありました。バックに金親子が登場すると拍手が巻き起こっていました。
万景台学生少年宮殿は北朝鮮の優秀な子どもたちが集められて、その技能を高めるための場所です。写真は刺繍をしているところです。
バスからの平壌市の街中の様子です。
平壌市は高層マンションが多かったです。
地震は大丈夫か聞いたら、地震はほとんどないとのことでした。
また、当時は電気事情がよくなく通訳してくれた方のお宅も高層マンションですが
ほとんど停電しており、エレベーターが動かず洗濯も手洗いと言っていました。
主体思想塔から平壌市内の眺めです。
主体思想塔は、朝鮮民主主義人民共和国の平壌市中区域にある、主体（チュチェ）思想を体現したという塔です。高さ170メートル。金日成の70歳の誕生日を記念して建てられ、1982年に完成しました。
写真の中央に見える三角の塔は、建設途中の柳京ホテルです。
