参加カテゴリ：地域情報（アジア）
△居間のプラズマテレビ（NHK）で前半戦を視聴
日本（＝韓国）時間の６月２６日（土）午後１１時、サッカーW杯
決勝トーナメントの第１回戦、韓国対ウルグアイの試合が始まった。
「ヲタク」は、この試合の前半をNHKで観戦し、後半は、自室の
スカイライフ（韓国の衛星放送）を通じ、韓国SBSで観戦した。
△スカイライフ（SBS）で後半戦視聴
結局、試合は１-２で韓国チームが敗れた。
「ヲタク」の目には、韓国チームの方が優勢に試合を進めている
ように見えていただけに、実に残念な敗戦であった。
いずれにしろ、韓国チームが敗れたその瞬間、「ヲタク」の
２０１０年サッカーW杯南アフリカ大会は終わった。
日本人の韓国「ヲタク」としては、今回のサッカーW杯を十二分に
楽しませてもらった。
この間の韓国チーム、そして北朝鮮チームの奮闘に、心からの
ねぎらいと感謝の気持ちを送りたいと思う。
△「ヲタクさんも、ほんとうにお疲れ様でした」
「今回も、実にヲタクさんらしい粘着ぶりを見せて
くれましたね・・・。すてきでしたよ。お礼に
ヲタクさんの好きな『Time to say Goodbye』を
聴かせてあげます」
（終わり） 
← 応援のクリックをお願いします。
見ないわけにはいかないテレビ中継が、そこにはあった。
△「・・・・・」
６月２５日午前３時３０分開始のサッカーW杯・日本対デンマーク戦。
言うまでもなく、日本チームの決勝トーナメント進出がかかった
大事な試合だった。
そして、「ヲタク」にとって決定的に重要なことは、未明の時間帯にも
かかわらず、韓国のSBSが、この試合を韓国内で衛星生中継する
という事実だった。
△日本対デンマーク戦（撮影「ヲタク」）
周りが寝静まった未明の時間帯、スカイライフ（韓国の衛星放送）を
通じ、福岡の自宅で韓国SBSの生中継を見ながら、日本チームを
応援する・・・。
それはもう、日本人の韓国「ヲタク」としての意地と言うより、
「ヲタクの美学」と言ってもよい行為であった。
△日本対デンマーク戦（撮影「ヲタク」）
ただし、「ヲタク」のそうした自己陶酔的な意気込みも、日本チームが
２本目のフリーキックを決め、２-０とデンマークを引き離した午前
４時過ぎくらいには、限界を迎えた。
結局、「ヲタク」が寝付いた後、最終的に３-１で勝利を収めた日本
チームは、晴れて決勝トーナメント進出を決めた。
「ヲタク」としてギリギリの限界に挑んだ甲斐はあったのだ。
△「無理な夜更かしと睡眠不足は脱毛を促進する」
「それから、サルまで自己陶酔する必要はない」
「オレからの忠告だ」
（終わり） ← 応援のクリックをお願いします。
← 応援のクリックをお願いします。
参加カテゴリ：地域情報（アジア）
← 応援のクリックをお願いします。
「ヲタク」はソフトバンク・ホークスのファンである。
普通なら、その「ヲタク」が、テレビで放送されるロッテ・横浜戦を
楽しみにする理由など全くない。
しかし、韓国のスカイライフ（衛星放送）で生中継される１戦となれば、
話は違う。
しかも、それを福岡の自宅で見るのだ。
△金泰均の第１打席
５月２９日（土）午後、自室の小型テレビの前に座った「ヲタク」の
胸は、自分でも意外に感じるほど高鳴っていた。
気分はもう、りっぱな金泰均（キム・テギュン）ファンだ。
△金泰均の第３打席
おそらく、同じ時間帯、韓国では多くの野球ファンが、このロッテ戦
（XTM）を有線テレビやスカイライフで視聴したことだろう。
もちろん、その目的は、現在、ロッテの４番として大活躍中の
金泰均選手を応援するためだ。
△金泰均の第３打席
残念ながら、「ヲタク」が視聴した第３打席まで、金選手のバット
から快音は聞けなかったが、テレビ画面を写真に撮るだけで
満足した「ヲタク」であった。
△「なぜ、私を誘ってくれなかったんですか？」
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）
５月２８日（金）、日本でiPadが発売されたその日、驚いたことに
iPadを手に入れた「ヲタク」の知人Aがいた。
その知人Aは、パソコンには全く疎い５０代後半の中高年男性だが、
懇意にしている人がMacユーザーだとのことで、その人といっしょに
予約購入したらしい。
「ヲタク」は、そのことを、職場を訪ねて来た別の知人Bを通じて、
偶然、知った。
その知人Bは、iPadを手に入れた知人A宅に、無線LANの設定を
してあげに出向くとのことだった。
△iPadで見るNAVER
「ヲタク」は、知人Bに、iPadでハングルを表示し、それを写真に
撮ってメールで送ってくれるよう無理やり頼んだ。
我ながら、何とも厚かましい話である。
△iPadで見るNAVER
気のいい知人Bは、「ヲタク」との約束を誠実に実行に移してくれ、
翌日（５月２９日）、画像をメールで送ってくれた。
ここに掲載した２枚の画像がそれである。
知人Bに感謝しながら、iPadに映ったハングルを公開してみた。
△「何て図々しいヤツだ・・・」
△「・・・・・」
（終わり） ← 応援のクリックをお願いします。
今月中旬から、金泰均（キム・テギュン）選手の所属する千葉
ロッテのホーム試合を、韓国のテーブルテレビ局・XTMが生中継
することが決まった。
もちろん、これはあくまで韓国国内の話なので、日本とは直接の
関係はない。
しかし、XTMをスカイライフ（韓国の衛星放送）を通じ、福岡の
自宅で見ることのできる「ヲタク」にとっては、耳よりの情報であった。
近い将来、「ヲタク」ならではのロッテ戦TV観戦を実現させたい
ものだ。
△「私もいっしょに見ますッ」
ここでは、マイデイリーの関連記事を一部、翻訳練習させて
もらった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■XTM, 김태균 일본 홈경기 생중계로 본다
XTM 金泰均のホーム試合を生中継
（マイデイリー ５月７日）
일본 프로야구에서 활약 중인 김태균(지바 롯데)의
경기를 안방에서 볼 수 있게 됐다.
日本プロ野球で活躍中の金泰均（キム・テギュン、千葉ロッテ）の
試合をお茶の間で観戦できるようになった。
XTM은 오는 18일 일본 지바현 마린스타디움에서 열리는
센트럴리그·퍼시픽리그 교류전 지바 롯데와 주니치
드래곤스와의 경기부터 홈 경기를 단독 생중계한다고
7일 밝혔다.
XTMは、５月１８日、日本・千葉県のマリンスタジアムで開催される
セントラル・パシフィック両リーグ交流戦の千葉ロッテ対中日
ドラゴンズ戦から、ロッテのホーム試合を単独生中継すると７日、
発表した。
XTM 관계자는 7일 마이데일리와의 통화서 "18일 경기
부터 김태균의 경기를 생중계하기로 합의했다. 대략
55경기 정도이며 올 시즌 김태균이 좋은 활약을 펼치
면서 중계권을 구입하기로 결정했다"고 설명했다.
XTMの関係者は７日、マイデイリーの電話取材に対し、「１８日の
試合から金泰均のホーム試合を生中継することで合意した。
おおよそ５５試合くらいの放送になりそうだ。シーズン開幕後、
金泰均の活躍ぶりを見て、放送権購入を決めた」と語った。
-以下省略-
△「また、テレビ画面をカメラで撮るつもりだろ」
「ワンパターンなんだヨッ！」
（終わり） ← 応援のクリックをお願いします。
参加カテゴリ：地域情報（アジア）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）
今日、職場の同僚が、不具合を起こした娘さんのノートパソコンを、
職場に持参した。
その不具合とは、①起動時の異常、②動きの鈍さ、③DVDなどを
見るための光学ドライブが全く動かない、の３点だった。
パソコン好きの「ヲタク」とパソコンマニアの他の同僚の２人で、
この３点の不具合を診断することになった。
そして、結果的には、全て正常の状態に戻った。
①については、おそらくバッテリーの付け替え（静電気除去）が
功を奏した。
②については、問題の多いWindows Vistaのエアロ機能を
停止させることで解決。
③については、このノートパソコンの非常に珍しい特性を理解する
ことで解決。このパソコンの光学ドライブには電源（ON/OFF）が
存在し、その操作方法がキーボード上に貼られた小さなシールに
記されていた。
このシールを偶然、発見したのはパソコンマニアの同僚だった。
通常、あり得ないと思っているものは、目に入ってこない。何事も
細心の観察が必要なことを再認識した一同であった。
そして次に、今度は「ヲタク」が、驚くべき大発見（？）をする
ことになった。
よく見ると、パソコンのキーボード上に貼られていたポップな
シールは、「ヲタク」の見慣れたハングルだった。
同僚の娘さん（２０代半ば）は、現在、北九州市内の某日本語
学校で、日本語教師をしている。
おそらくは、その日本語学校に通う韓国人生徒から手に入れた
ものだろう。
「ヲタク」が初めて目にするタイプの非韓国語キーボード用の
ハングルシールだ。
ただ、「ㅜ」（上記写真A）はなぜか欠けており、「ㅡ」と貼るべき
ところを「ㅣ」（同B）と貼ってあったのは、ご愛嬌か。
同僚の娘さんはドイツ留学の経験もあり、ドイツ語には堪能だが、
どうやら、韓国語の基礎については、まだ身に付けていない
ことがわかる。
△「え？その娘さんの畳１畳ほどもある
巨大な顔写真が、地元の某美容室の入口横に
デカデカと貼ってあるんだって？」
「そうとうな美人なんだな」
△「私だって、２０代の頃、ミス非武装地帯に
選ばれたことがあります」
（終わり） 参加カテゴリ：地域情報（アジア）
「ヲタク」が、韓国の衛星放送「スカイライフ」の視聴で世話になって
いる３０代の日本人男性（福岡県在住）から、久しぶりに近況を
知らせるメールが届いた。
彼は韓国留学の経験も持っており、韓国の衛星放送やプロ野球に
極めて造詣（ぞうけい）が深い。
客観的に見て、「オタク」と呼んでも差し支えはないだろう。
ところで、今回のメールには、日本での韓国の衛星放送受信に
関わるかなりマニアックな内容が含まれている。
私信とは言え、当ブログで公開する価値が十分にあると判断した。
なお、常連読者以外には理解しにくい部分もあると考え、注釈も
つけてみた。
注釈にある通り、今回のメールでは、彼が「ヲタク」のブログを
かなり真剣に読み込んでいることも、あわせて判明した。
たとえブログとは言え、うかつなことは書けないものである。
では、以下、オタク仲間から届いた２通のメールを①、②に分け、
掲載する。
・・・・・・・・・・・・・
①こんにちは。とうとう、スカイライフＨＤ（※１）のチューナーを買う事に
しました。横浜の業者を通じてです。金額は、チューナーと１年間の
視聴料込みで、約７万円です。金額は、嫁さん（※２）に内緒にして
ます。２年目からは、２万円だそうです。来年くらい地デジテレビを
買う予定なので、思い切ってそうしました。ソウルで買った方も、
一応継続するので、更新手続きは安心してください（※３）。ＨＤで
ＹＴＮのヲタクさんお気に入りのアナウンサー（※４）を見る事にします。
（※１）HD=high definition（高解像度）、韓国式ハイビジョン放送。
（※２）「ヲタク」は彼らの結婚式にも参加している仲だが、当然、
この件を奥さんにチクルつもりはない。
（※３）「ヲタク」のスカイライフは彼を通じてソウルの
業者と契約している。
（※４）鄭愛淑（チョン・エスク）アナのこと。彼女の人となりについては
「鄭アナとYTNボイコット」を参照してほしい。
②あ、北朝鮮の放送を受信していた衛星チューナーで、韓国の
ラブホで流れているＳ-ｃｈを受信しています。内容は物足りない
ですが、韓国女性フェチにはいいかも知れませんね。●●（※５）も、
パソコンの男のサンクチュアリ（※６）を守ってください。
（※５）「ヲタク」のこと。
（※６）「ヲタク」が主に中国系のP2Pサイトでダウンロードした日本の各種動画を
保存するハードディスク。「男の聖域」を参照までに。
△「ヲタクさんが愛用している中国系のP2Pサイトでは、
モザイクのかかってない日本の美しい秘境風景なども、
当たり前のようにやり取りされているって本当ですか？」
（終わり）
← 応援のクリックをお願いします。
△同僚のiPhone3GS
最近、職場の同僚の一人がiPhoneを使い始めた。異なる
部署で働く３０代の独身男性だ。
彼は、ふんだんに小遣いが使える（？）独身の強みを生かし、
現在販売中のiPhoneの中でも最上位機種（3GS 32G）を購入した
とのこと。
△Yahoo!JAPANのメインページ
さっそく「ヲタク」は、彼のiPhoneを使い、iPhoneのハングル機能を
確認させてもらうことにした。
△「同僚は迷惑がっていた」
△「世界のYahoo!」からYahoo!KOREAへ
彼のiPhoneが採用しているインターネットブラウザはSafari。
まず、Yahoo!JAPANのメインページを開き、次に韓国の
Yahoo!KOREAのメインページへ。
△Yahoo!KOREAのメインページ
すると、パソコンと同じように、全く文字化けしていない
Yahoo!KOREAのメインページがきれいに表示された。
△Yahoo!KOREAメインページの拡大画面
「ヲタク」が携帯端末で文字化けしていない韓国のサイトを
目にするのは、これが初めて。
ちょっとした感動の瞬間だった。
△「同僚は、横から通信料金が
どうのこうのとブツブツ漏らしていた」
また、iPhoneでは世界各国の文字を使った入力・表示が可能で、
もちろん、ハングルにも対応している。
△iPhoneのハングル入力画面
「ヲタク」がインターネットを始めた約１０年前には、パソコンでも
簡単にはできなかったハングルの表示や入力が、今や、携帯の
端末でも、ごく簡単な操作で可能になっているのだ。
ちなみに、現在、「ヲタク」が使っているソフトバンクの携帯電話
（シャープ９３０SH）では、専用のPCサイトブラウザを使っても、
韓国のサイトはハングルが文字化けして一切見れないままである。
予定外の通信料金が発生してしまうことを覚悟の上で、今回、
実際に「ヲタク」の携帯電話を使い、そのことを再確認してみた。
△「オイッ！妻子持ちの中年ッ！」
「自分の出費にはびびるのかッ！」
△「ヲタク」の携帯で見たYahoo!JAPAN
「ヲタク」の携帯電話のPCサイトブラウザで見たYahoo!JAPANと
韓国のYahoo!KOREAのメインページをそれぞれ、記録しておく。
△「ヲタク」の携帯で見たYahoo!KOREA
Yahoo!KOREAについては、ご覧のように、まだ、ハングルは
表示されない。
△「同僚には、お礼として岩手産の最高級
富士リンゴを３個もあげてましたね」
「そんなやさしいヲタクさんがすてきです」
△「あれは組合の物販で買わされた
リンゴの一部だ」
（終わり）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）
参加カテゴリ：地域情報（アジア）
 アクセス |
|||
|---|---|---|---|
| 訪問者 | 649 | IP |  |
 トータル |
|||
| 訪問者 | 3,224,228 | IP | |
 ランキング |
|||
| 日別 | 775 | 位 | |
| 週別 | 642 | 位 | |
