引越しの日

２００８年夏、プサンのとある食堂でカレンダーを見ていたら、
トラックの絵の横に書き込まれた「이삿날（引越しの日）」なる
文字が目に入った。

易学か何かで「引越しによい日」が書き込まれているのだろう。

韓国では旧暦併記のカレンダーは決して珍しいものではないが、
「引越しによい日」まで書き込まれたカレンダーはそう一般的な
ものではない。

それにしても、引越しの多い韓国社会ならではのカレンダーだと
思いデジカメに収めてみた。

全ての韓国人が、易学上（？）の「引越しによい日」を信じている
わけではないにしろ、「ヲタク」が見るに、韓国社会では良きにつけ
悪しきにつけ非合理とも言える東洋的な「伝統」が、かなり大きな
影響力を維持し続けている。

（終わり）


       ← 応援のクリックをお願いします。 

韓国の補薬

２００８年夏のウルサン訪問では、妻の妹から「보약（補薬）」を
プレゼントされた。

この補薬は、玉ねぎのエキスを中心にした飲み物だ。味も玉ねぎ
風味が前面に出ている。

補薬は、漢方薬（韓国では「韓薬」）の店が作ってくれる伝統的な
健康サプリのようなものだと思えばいい。

「ヲタク」は補薬に限らず、韓国社会に広く根付いている韓薬や
風水、易学、占いなどを批判的に見ている人間だが、一方では
義理の妹の心からの好意は大切に受け取りたいという気持ちも
強い。

プサンでも、義理の母が、「ヲタク」の健康を気遣って、とにかく
この補薬を飲めと熱心に勧めてくれた。

「日本に帰っても、飲んでいるかどうか電話して確認する（冗談）」
とまで言っていた。



実は、日本に持って帰った大量の補薬をまだ一つも飲んでいない
「ヲタク」だが、そろそろ飲んでみようかと思っている。


（終わり）



△「オイ！本当に飲むんだろうな！」
（写真とは無関係）



    参加カテゴリ：地域情報（アジア） 

朝食バイキング

２００８年夏、「ヲタク」一行は、プゴク（釜谷）温泉のプゴクハワイで
１泊した。

朝食バイキングでは、朝からちゃんとプルコギ（韓国風焼肉）も
出ていた。


△プルコギ（赤丸）

肉質はそんなにいいものではなかったが、味はまずまずだった。

野菜類も豊富に取れ、韓国風味噌汁も賞味できた。


△コーヒーはインスタント

コーヒーはインスタントであったが、朝食に満足していたので
それなりにおいしく飲んだ。


（終わり）


    参加カテゴリ：地域情報（アジア） 

韓国のフライドチキン

韓国ではファストフードとしてのトリのから揚げ（フライドチキン）が
日本以上の人気だ。

２００８年夏のプサン滞在中、「ヲタク」家族は、テイクアウトと
出前で２度ほど、から揚げを食べた。

韓国のから揚げで特徴的なものと言えば、何と言っても「양념치킨
（味付けチキン）」の存在だろう。


△甘辛い味付けチキン（写真下）

味付けは例によって甘辛風味。

（終わり）


    ← 応援のクリックをお願いします。

花闘

韓国語では花札のことを「화투（花闘）」と言う。

日本では全く廃れてしまった花札だが、韓国では現在でも花札
人気は健在だ。


△妻の実家にあった「大韓民国製」花札

折に触れ清算すべき日本風文化として槍玉に挙げられながらも、
現在もなお、世代を超え多くの韓国人に愛され続けているのが、
この花札だ。



２００８年夏のプサン訪問中、そんな韓国の花札人気が「ヲタク」の
末っ子（小１）に乗り移ってしまい、末っ子は妻や義理の母、兄弟、
そして「ヲタク」にまで、花札の相手をしつこくせがんできた。

「ヲタク」は役や点数の数え方も正確に知らなければ、日本の
花札と韓国の「花闘」の間に存在する微妙な違いも知らない。

花札遊びに興じる末っ子に付き合いながら、ふと、今度、日韓
双方の花札のルールについて、まじめに覚えてみようかと思った。




△「ファットも知らずによく『韓国オタク』が
名乗れたもんだ。」
「あきれたぜッ！」
（写真とは無関係）


（終わり）



     参加カテゴリ：地域情報アジア

東横イン中央洞

△プサン港国際旅客ターミナルから東横イン中央洞を望む

東横イングループがプサンに進出し、プサン駅前（東区）にホテルを
建設しているのは知っていたが、中区中央洞ですでに営業して
いたとは知らなかった。


△東横イン中央洞

２００８年夏のプサンで、国際旅客ターミナルの展望テラスから
撮影した。


（終わり）


    参加カテゴリ：地域情報（アジア） 

和式家屋３千万ウォン

様々に手が加わってはいるが、もとは日本式の家屋（店舗）だったと
見える不動産が売りに出されていた。

値段は３０００万ウォン。現行レートで約３２０万円。

２００８年の夏、プサン草梁洞の一角で目にした光景だ。

（終わり）


       ← 応援のクリックをお願いします。 

新ナンバープレート

△道路脇駐車場（ウルサン市東区）

２００８年夏のウルサン（蔚山）で、買い物をする家族を待って
いる間、道路脇の駐車場（写真上）を見物した。


△駐車中の全ての車のフロントには駐車票が

一見、勝手に道路脇に駐車しているだけのように見えたが、
ちゃんと係員のおじさんが辺り一円の駐車スペースを管理していた。

れっきとした公営駐車場だ。

利用者は、車を出す時に駐車票（写真上）にもとづき料金を
係員に手渡せばよい。


△旧タイプのプレート

ところで、最近、韓国では新しいタイプ（脱日本風）のナンバー
プレートが順調に普及している。


△新しいタイプのプレート

日本風スタイルの廃止というナンバープレートの変更理由には、
多分に自己満足的なものが感じられ、共感は感じなかった。

しかし、こうして新しいナンバープレートを見ていると、単純に
こちらの方がかっこよく見えてしまう。

変更理由の問題はさておき、韓国のナンバープレート変更策は
成功だったのかもしれない。

（終わり）



     参加カテゴリ：地域情報アジア

チャガルチの新ビル

△新チャガルチビル入口

チャガルチに新しいビルが建ち、周辺がきれいに整備されたのは、
もうずいぶん前の話になる。


△新ビル前の歩道

「ヲタク」は、２００８年の夏、初めてその新ビルの１階部分を
見学した。


△チャガルチビル１階

写真で見てもなかなか壮観な眺めだ。


△新東亜水産物市場ビル

ちなみにこちらは、新ビルのすぐ近くに以前からある新東亜
水産物市場ビル。


△新東亜ビルの裏手（チャガルチ市場側）から内部をのぞく

２００８年夏、「ヲタク」一行はこの新東亜ビルそばの活魚店で
食事した。


（終わり）


    参加カテゴリ：地域情報（アジア） 

テコンド人気

△プサン草梁洞の「テコン道場」

２００８年の夏、「ヲタク」はプサンとウルサン（蔚山）の２都市で、
テコンドの道場をデジカメに収めた。

テコンドとは韓国の「国技」で、一般に「東洋最古の歴史を誇る
韓国伝統の武術」ということになっているが、「ヲタク」の見るところ
確固たる根拠もなく、その外見や動きは、どう見ても韓国式空手だ。


△親戚の子が通う「テコンスクール」

いずれにしろ、韓国ではこのテコンドが子どもの習い事の一つと
して大きな人気を呼んでいる。


△「テコンスクール」の送迎車

ウルサンに住む妻の妹夫婦の下の子ども（男の幼稚園児）も
近くの道場に通っている。




△「野球は韓国伝統の『草球』が元になった球技だ。」
「反応するんじゃねぇ！単なるブラックジョークだッ！」
（写真とは無関係）


（終わり）


       ← 応援のクリックをお願いします。 

ラーメン代わりに冷麺

△草梁洞の一角に並んだ屋台

２００８年の夏、「ヲタク」と妻はプサン草梁洞入り口の屋台で
予定外のお酒を飲んだ。

すでに屋台で一杯やっていた妻の知り合い（昔のご近所さん）に
呼び止められ、結局、同席することになったのだ。

聞くと、この年配の男性、妻の妹の結婚式の時は妻方の親戚と
いっしょにバスに乗って式場のある馬山まで行ったこともあり、
「ヲタク」のこともご存知だった。

屋台ではパジョンなどをつまみにビールや焼酎をごちそうになった。

屋台からの帰途、無性にラーメン（博多ラーメン）が食べたく
なった「ヲタク」は、代わりに冷麺を食べた。


△冷麺

酒を飲んだ後に食べるあっさり味の冷麺。これがまた、なかなかの
美味であった。



（終わり）

     ← 応援のクリックをお願いします。

マイルドセブン韓国版

△韓国のマイルドセブン・スーパーライト

２００８年夏、プサンの街中でタバコを切らしたため、コンビニで

マイルドセブン・スーパーライト（タール３mg）を購入した。

ところが、いざ箱を開けようとして戸惑った。箱の開け口が

みつからないのだ。

どこをさわってもツルツルしている。

それもそのはず。

△横にスライドするタイプの箱

何と横にスライドするではないか。これには少々面食らった。

マイルドセブンに限らず、こういうタイプのタバコの箱は初めてだ。

ちなみに、このタール３mgのマイルドセブンは、日本では

「エクストラライト（EXTRA LIGHTS）」の名称で売られている。

（終わり）

夜の富平洞

２００８年夏のプサン滞在中、日本から韓国を訪ねて来た知人と
夜のプピョンドン（富平洞）を歩く機会があった。


△酔客を地下へと誘うセーラー服姿の看板
「９時以前のお客様、酒代大幅割引」

観光スポットとして有名なナンポドン（南浦洞）やクァンボクトン
（光復洞）に隣接した地区がプピョンドン（富平洞）だ。



大雑把に言ってしまえばナンポドン界隈なのだが、観光客
目当ての店はほとんどない。



平日の夜だというのに、お酒を提供する露店は地元の客で
けっこうな賑わいを見せていた。


△日本風居酒屋「勝負」

品行方正な（？）「ヲタク」と知人は、結局、通りに面したビルの
２階にあった喫茶店に入り、腰を落ち着けた。

「ヲタク」は「緑茶ラテ」なる抹茶風味の甘いコーヒーを飲んだ。


△「ヲタク」が飲んだ緑茶ラテ

なかなかの美味であった。機会があればまた飲みたい。





△「品行方正とはオレのことだッ！」
「〇岡にはがっかりだぜ。」
（写真とは無関係）



（終わり）


       ← 応援のクリックをお願いします。 

タクシーの車窓から

２００８年夏のプサン訪問では、タクシーの車窓から数枚の
写真を撮った。

直線道路ではちょっとしたGを感じさせられるくらいの猛スピードで
走る韓国のタクシーが苦手な「ヲタク」だが、どうせ乗るのなら、
これくらいの「楽しみ」はあっていいだろう。

ただ、運転手の集中力を途切れさせないよう、撮影のタイミング
には、十分、気を配る必要はありそうだ。身の安全のためにも。

ところで、実は今回、一番撮りたかった車窓風景は写真に
撮れなかった。


△水営川付近の高層アパート群（google地図より）

ノポ洞の高速バスターミナルからタクシーに乗り、プサン市東部を
流れる水営川沿いの道路を下った時の景色だ。

幅の広い自動車専用道路の左右には灰色の高層アパートが
林立していた。

間を通り抜ける「ヲタク」を息苦しくさせるくらいの圧迫感を持って
迫ったその景色が今も目に焼きついている。

見ようによっては、無機質で近未来的な都市像がそこには
あった。

帰国後、googleの航空写真で確認してみたが、あるいは上に
コピーした地域がそこだったのかもしれない。

この「タクシーの車窓から」は、今後、シリーズ化させて行くつもり
なので、次回、撮影のチャンスが訪れた時には必ずシャッターを
押したいものだ。

・・　・・

■プサン市中区（国際旅客ターミナル前）から東区（プサン駅）へと
走る車窓から



・・　・・

■プサン市東区草梁洞をプサン高校方面に上る車窓から


△写真中央部にかすかにプサン高校が見える。

・・　・・

■プサン市中区を東から西（南浦洞）方面に向かう車窓から


△正面にはロッテワールド建設現場のクレーンが見える。

・・　・・

■釜山鎮駅付近を西方向へ走る車窓から




（終わり）


     参加カテゴリ：地域情報アジア

釜谷-馬山-蔚山

△プゴク-マサン間を走るバス

２００８年夏の韓国で、「ヲタク」家族と親戚はプゴク（釜谷）温泉から
マサン（馬山）を経由してウルサン（蔚山）まで、バスで移動した。

さすがにプゴクとウルサンを直通で結ぶバス路線はなかった。


△マサン市外バスターミナル

単にバスの乗り換えで降り立っただけとは言え、「ヲタク」が
マサンの地を踏んだのは妻の妹の結婚式以来、かれこれ
１２、３年ぶりのことだった。


△マサン-ウルサン間を走るバス

今回、ウルサンに行ったのも、その義理の妹家族の家に行く
ためなのだから、「ヲタク」の韓国経験がいかに親戚付き合い
周辺に限定されているかがよくわかる。


△ウルサン市外バスターミナル近くにはロッテデパートが

「ヲタク」自身にとっては、これが２度目のウルサン訪問となった。
当然、目的は２度とも親戚の家に行くことだった。

（終わり）


    参加カテゴリ：地域情報（アジア）