なぜか農心サバルミョン

今日は、久しぶりに無理やりのブログネタである。



以前、妻と長女（福岡市在住）が福岡県久山町のコストコで箱買いし、
２人で分けた農心のカップ麺。その名も、キムチ・サバル麺。

日本語パッケージに包まれた製品だ。

辛ラーメンほど辛くなく、微妙な酸味を含むピリ辛風味の、どちらかと
言えば口に優しい韓国ラーメンだ。

ブログ主自身、おそらく２、30年ぶりに味わう韓国のカップラーメン。
すでに5カップほど食べてしまった。


（終わり）

農業を始める恋人たち

■봉태리   「ポンテ村」  〇〇〇－－
（１９３７）



2023年に公開されたインディーズ系のラブコメディ。

警察官採用試験浪人を続けている女性と会社が倒産した青年が出会い、
ドタバタ劇を経て、彼女の祖父が農業をしている慶尚北道の架空の山村、
ポンテ村で、薬草（구슬초/サクラダソウ）を栽培する農家になる
までの物語。


△村で発生していた靴ドロボウの犯人がコラニだったことを突き止めた女性

なかなか楽しい映画だった。


△いい味を出していた主演女優はキム・ユンヘ

主演女優のキム・ユンヘも、実に個性的でいい味を出していた。

（終わり）

大邱と英文学と中華麺

■안녕,내일 또 만나 「サヨナラ、また明日」 〇〇〇－－
（１９３６）



2023年に公開されたインディーズ系の成長ドラマ。主人公はテグ（大邱）
出身の英文科教授で自分らしく生きる人生を模索している。それぞれに重く
複雑な背景を持つ人間同士の精神的な交流や心の絆の尊さを描いた映画で、
哲学的な会話の多い純文学的な映像作品だ。

例によって、この映画にもブログ主こだわりのチャジャン麺（韓国式
ジャージャー麺）が、しっかり登場してくれた。


△チャジャン麺を画像手前の小皿から取り分ける義理の母

主人公の父親の再婚相手が、主人公の知人（チャンポン好きの社会人
学生）の娘に中華麺を取り分けるシーンだった。

麺自体の色は薄かったが、麺を取った皿に付いたチャジャンソースが、
チャジャン麺認定の決め手になった。


△タクワンを取り分ける義理の母

たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。

チャジャン麺の認定には、常に細心の注意を払っているのがブログ主
である。

（終わり）

妻、プサンへ

１０月下旬某日、プサンに里帰りする妻を、福岡市の博多港国際
ターミナルまで車で送った。

妻にとっては、今年２度目にして今年最後の里帰りになる。



ブログ主は、できれば年末にプサンを訪れたいと思っているが、さて、
どうなることやら。


（終わり）

偽装誘拐と出前中華

■레이디  「レディー」　〇〇－－－
（１９３５）



2023年に公開された青春ドラマ。

ワケありの女性主人が江原道の海辺で営むゲストハウスを舞台に、これまた
ワケありの宿泊客たちが集い、繰り広げるドタバタの人間模様。

この作品では、男の関心を引くために自作自演の拉致事件を起こした
1人の女性客が、潜伏先の部屋で自分が雇ったニセの犯人たちといっしょに
ギャンブルを楽しみながら、中華の出前を取るシーンが登場した。


△奇抜な風体の配達夫

その時、最初に届けられた中華料理が、まさにブログ主こだわりの
チャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）だった。


△チャジャン麺3皿（普通２大１）と付け合わせの皿１皿

たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。

韓国映画の中では、配達されるだけでも、一定の効果を生み出すことの
できる料理が、チャジャン麺なのである。


（終わり）

同性愛者の法廷証言

■폭로   「暴露」 〇〇〇〇－
（１９３４）



2023年に公開された法廷ドラマ。

凶悪なDV夫の変死事件をめぐってヒューマンな法廷ドラマが展開される。
最後の反転（どんでんがえし）のキーになったのは、女性同士の同性愛。
妻の無実を証明するには、お互いにその関係を隠して来た交際相手の
女性によるアリバイ証言が必要だったのだ。


△映画のエンディングシーン

なかなか見ごたえのある映画だった。


（終わり）

まさかの正官庄

まさか、ブログ主が正官庄の健康飲料を飲むことになろうとは。



先週末、妻と長女がコストコでまとめ買いしたものを、ブログ主も
お裾分け（？）で1袋、賞味することになったのだ。

ザクロ風味の強い、実に飲みやすい高麗人参エキス入りの健康飲料
だった。

（終わり）

またまたビビンバ

先週末の土曜、末っ子を除く家族4人が長女の暮らす福岡市東区に集合。



昼食は、ブログ主の大好きな焼肉。



食いしん坊のブログ主は、お肉といっしょに、またまた、ビビンバを
食べてしまった。

（終わり）

ながらスマホも韓国流

■신촌좀비만화  「新村・ゾンビ・漫画」　〇〇〇〇－
（１９３３）



2014年に公開されたインディーズ系のオムニバス映画。それぞれに
見ごたえのある3本の作品を集めた映画だ。

3本の中では、SNSで知り合った本名も知らない女子高生の「殺して」と
いう、単なるつぶやきを真に受け、ついには本当に女子高生の兄を殺害して

しまった男子高生2人の狂気の物語が、強く印象に残った。


△チャジャン麺を食べながらスマホ

なお、この作品には2人の男子高生が並んで出前のチャジャン麺
（韓国式ジャージャー麺）を食べるシーンも登場した。


△出前の容器を新聞紙に包みながらもスマホ

チャジャン麺ウォッチャーを自認するブログ主の目と耳を、大いに
喜ばせてくれた。

それにしても、チャジャン麺を食べながらスマホ、とは、いかにも
韓国的な光景である。


（終わり）

部屋一面の護符

■잠  「睡眠」　〇〇〇〇－
（１９３２）



2023年に公開され、140万を超える観客を動員した異色のホラー・
ミステリー。

レム睡眠行動障害を患った夫の看病と赤子の育児に疲れ果て、肉体的にも
精神的にも追い詰められた妻が、母親から紹介されたムダン（霊媒師）の
言葉に洗脳されて行く。


△護符（부적）を手にした妻

やがて、彼女は、夫にはアパートの階下に住んでいた今は亡き老人の
悪霊が憑りついていると考えるようになり、異常な行動を取り始める。


△アパートの部屋中に貼られた護符

最後には、危機一髪の所で何とか破滅をまぬかれ、ハッピーエンドで
終わることにはなるが、彼女の行動にハラハラドキドキさせられる、
実に見ごたえのある映画であった。


△ムダンは夫が寝ている間に夫の背中にも護符を描いていた

それにしても、妻が、夫に憑りついた悪霊から子どもの命を守ろうと、
部屋中に護符を張り付けたシーンは見ものだった。


（終わり）

好印象のキム・ソジョン

■오싹한 동거  「ぞっとする同居」 〇〇－－－
（１９３１）



2022年に公開された異色の恋愛ドラマ。

ゴーストが見える女性と昏睡状態の青年のワケありゴーストが同居を
始め、最後に力を合わせて2人を苦しめてきた悪霊を退治する。その後、
青年は意識を回復し、ゴーストの時の記憶を失った状態で彼女と再会、
2人の未来を予感させながら映画は終わる。


△印象的な演技を見せた主演女優のキム・ソジョン

ブログ主の趣向とは全く合わない映画だったが、例によって韓国語の
聞き取り学習と割り切り、何とか最後まで鑑賞させてもらった。

（終わり）

韓流カンフーコメディ

■우리마을　「私たちの村」　〇〇〇〇〇
（１９３０）



2019年に制作された、痛快などんでん返しのある「武侠」コメディ。

韓国の映画や漫画、小説の世界では、「무협/武侠」と呼ばれる分野の
韓流カンフー物が、マイナーながら一定の人気を集めている。

この映画は、ある村に居座り横暴の限りを尽くす流れ者のカンフーの
達人が、想定外の正義の男に退治されるまでを描く、ナンセンスコメディ。

意外性に富んだ非常におもしろいB級コメディ映画であった。
　　
ところで、この映画にもブログ主こだわりのチャジャン麺（韓国式
ジャージャー麺）が、しっかり登場してくれた。


△村人が立ち寄った粗末な町中華

村長の指示を受け、村に居座る横暴なカンフー使いを退治してくれる
正義の武術家を探しに旅に出た村人が、ある町の中華食堂で食事を
するシーンだった。


△メニューはチャジャン麺、チャンポン、うどんの3種類

背景となる時代設定が韓国独立直後だったこともあり、壁のメニューに
書かれたチャジャン麺（「자장면」）の表記が昔風だった。


△チャジャン麺をかき混ぜる村人

その店で村人が食べた料理がチャジャン麺だった。


△チャジャン麺を食べる村人

ネタばらしをすれば、物語の最後の最後に、村を救う真の正義の味方は、
この中華食堂で配達夫をしていた、一見、だらしのない単なるホラ吹きに
しか見えない男だった。

たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。



韓国映画の中にチャジャン麺の姿を追うブログ主の旅は、今やっと緒に
就いたばかりなのかもしれない。


（終わり）

雉岳山の地球外生命体

■치악산   「雉岳山」　 〇－－－－
（１９２９）



2023年に公開されたホラー映画。


△映画の舞台はチアク山の山荘

雉岳山（韓国語ウィキ）の山荘を訪れたマウンテンバイク愛好会の
若者たちが、超自然的な怪奇現象に襲われ、次々に命を奪われる。
次第に、現象を引き起こしている原因が悪霊などではなく、正体不明の
地球外生命体であることがわかって映画は終了。

例によってブログ主の趣向には全く合わない映画だったが、韓国語の
聞き取り学習と割り切り、最後まで鑑賞させてもらった。


（終わり）

宅配三役そろい踏み

■타겟   「ターゲット」　〇〇〇－－
（１９２８）



2023年に公開されたスリラー映画。

ネットを通じた中古品の直取引で詐欺にあった女性が、同じ詐欺師の
別IDによるサイトを偶然、見つけ出し、サイト上の掲示板で売り主の
正体を暴露したばかりに、天才的ハッカーでサイコパスでもある詐欺師の
怒りを買い、命の危機に瀕する物語。


△主人公のアパートにチャジャン麺を届けた中華の配達夫

この映画では、主人公の個人情報を盗み取ったサイコが主人公の名を
かたり、主人公のアパートに嫌がらせの出前を届けるシーンに、ブログ主
こだわりのチャジャン麺（韓国式ジャージャー麺）がセリフで登場した。


△主人公のアパートで鉢合わせになった3人の配達夫

同じ時間帯に主人公のアパートに出前を届けに来た配達夫は、チキン、
チャジャン麺、ピザの順。

まさに、韓国における宅配料理の三役そろい踏み、と言ったところか。

この後、主人公の首を真綿で締め上げるようにエスカレートして行く、
サイコによる主人公に対する制裁行為の極々初期段階の嫌がらせだった。

たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。

韓国映画の中にチャジャン麺の姿を追うブログ主の旅は、全く飽きの
来ない、実に変化に富んだ旅である。


（終わり）

始末書と日韓近代史

韓流ラブコメ「甘ったるい」（鑑賞番号１９２７）を見ながら、実に
久しぶりに韓国語と日本語の特異な関係性について、あらためて思いを
めぐらせる時間を持った。


△主人公男性が会社に書かされた「시말서（始末書）」

主人公の男性が会社に「始末書」を書かされたシーンがきっかけだった。

この「始末書」、韓国語でも全く同じ漢字語で「시말서（始末書）」と
呼んでいる。

韓国語が持たされてしまった、こうした日本語との抜き差しならない
関係性が、歴史的産物であることは多言を要しない。

ブログ主としては、韓国語（朝鮮語）を学び始めて40年を超える今に
なっても、依然として知的好奇心を刺激され続けている「面白い」考察

対象ではあるが、単に「面白い」ではすまされないところに、歴史の
難しさがある。

それこそ、「始末書」1枚できれいに清算できるほど歴史は単純なもの
ではないのだ。


（終わり）