福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

韓国の冬と落傷

2014年12月18日 |  〇語彙と表現

韓国語で「낙상(落傷)」と言えば、落下や転倒による怪我を
意味する。

韓国の冬は非常に厳しいので、道路や歩道がカチカチに凍結
するのは日常茶飯事。

そこで、冬になると急増するのが歩道などでの転倒事故。

そのことが気になった「ヲタク」は、例によって、ここ1週間、
낙상사고(落傷事故)」を取りあげた記事の本数をネイバー
ニュースで検索してみた。



上に見る通り、総本数は82本。1日当たりにしてみれば、わずか(?)
10本とちょっと。

この検索結果は、「ヲタク」の想像を大きく下回るものだったが、
それでもやはり、厳しい韓国の冬を物語る数字であることには
間違いない。


(終わり)



韓国情報 - 海外生活ブログ村     ← 応援のクリックをお願いします。