説明の標示板です。この近辺がいちばん被害がひどかった地域です。
余談噺
以前から「津波・tsunami」 という日本語が何時?なぜ?世界共通語になったのかと思ってきました。2007年7月22日のブログに以下のようなことを書いていました。
「アイルランドのダブリンで見かけたものです(「津波、tsunami」と書かれた張り紙)が、いったいこれは何のビラですかね。良く判りません。 Tsunamiはかなり昔からの用語のようです。19世紀末ハワイの海底火山が爆発し津波が起きた時の新聞報道をNHKの教育TVで見たことがあります。そのときに映し出された新聞記事にtsunami とありヘエーと思ったことを思い出しました 」