Obra, Jesus Coyto Pablo
¿Cambiará de azul a amarillo? ¿Cambiará de amarillo a azul?
¿De dónde vienen el azul del cielo y el amarillo de los campos?
Durante el tiempo que tardó el azul en convertirse en un azul brillante, ¿el amarillo estaba cerrado sus capullos como si esperara su amante? ¿Habría soportado el azul la soledad durante el tiempo que tardó el amarillo en abrirse en forma de pétalos?
Cuando el azul y el amarillo se encuentran, el tiempo detenido comienza a moverse y algo explota.
La voy a llamar luz. El azul y el amarillo renacen con la luz.
La primavera nos ha llegado.
青から黄色に変わるのか。黄色から青が生まれるのか。
空の青と野の黄色はどこからやってきたのか。
青が輝く青になるまでの時間、黄色は恋人を待つように蕾を閉ざしていたのか。黄色が花びらの形に開くまでの時間、青は孤独に耐えていたのか。
青と黄色が出会ったとき、止まっていた時間が動き出し、何かが爆発する。
光と名づけてみる。光によって青と黄色が新しく生まれ変わる。
春が来たのだ。