Obra, Joaquín Llorens
¿Cual era un trozo de hierro el que decía que quería ser flor?
El día que el hombre murió, una flor floreció en el jardín. Abrió el puño y se mostró el secreto que había agarrado del suelo.
"Quiero ser como esa flor", decía el hierro desechado en un rincón de la fábrica.
¿Qué clase de secreto, qué clase de universo se esconde dentro de ese hierro?
Cuando un escultor recogió el hierro que su padre había dejado y lo armó, la sangre de su padre fluyó a través del hierro y algunos se convirtieron en tallos, otros en hojas y otros en pétalos.
Flores del hierro. La historia de las flores y la historia del hierro. La historia familiar del hombre. La historia de la vida. La sangre de su familia siempre late en las obras creadas por las manos de Joaquín.
花になりたい、と言ったのは、どの鉄の一片だったか。
男が死んだ日、庭に一本の花が咲いた。土の中からつかんできた秘密を、拳を開くように広げて見せてくれた。
その花のようになりたい、と工場の片隅に捨てられていた鉄が言った。
どんな秘密、どんな宇宙が、その鉄のなかに隠れているのか。
男が残していった鉄を集め、組み合わせるとき、その鉄の中に父の血が流れ、あるものは茎になり、あるものは葉になり、あるものは花びらになった。
鉄のなかで開く花、花の歴史、鉄の歴史。男の家族の歴史。いのちの歴史。ホアキンの手がつくりだす作品には、いつも家族の血が脈打っている。