詩はどこにあるか(谷内修三の読書日記)

日々、読んだ本の感想。ときには映画の感想も。

Estoy loco por espana(番外篇150)Obra Calo Carratalá

2022-03-13 19:43:14 | estoy loco por espana

Calo Carratalá
Selva de hierro verde n3 . Acrilico sobre plancha de hierro 150 cm diámetro año 2022

La maravilla de los cuadros de Calo reside en su perspectiva única.
Este cuadro es simétrico en su parte superior e inferior. 
La casa y los árboles se reflejan en el agua.
Puedo cruzar el agua (por ejemplo, en una barca) y llegar a la orilla y a la casa.
Sin embargo, no se puedo entrar en el verde que hay detrás.
La simetría de las imágenes superior e inferior provoca una "sensación de opuestos enfrentados" - "aceptar" y "rechazar"- en el primer plano y en el fondo.
Detrás del verde pintado hay una "masa de verde" sin perspectiva.
Sólo quien conozca los matices del verde del bosque y la perspectiva del mismo podrá adentrarse en este cuadro y en las profundidades del bosque pintado.
Me siento "rechazado por el bosque", siento por un momento.
Pero también me siento como si el verde me invitara a rechazarme para abrazarme más íntimamente, para agarrarme y no dejarme ir.


Caloの絵の不思議さは、独特の遠近感にある。
この絵は上下が対称である。水に家と木が映っている。
水を渡って(たとえばボートに乗って)、岸辺、家にまではたどりつける。
しかし、その背後の緑の中へは入っていけない。
上下の対称のイメージが、手前と奥とでは、「受け入れる」と「拒絶する」という「反対のものが向き合っている感じ」を引き起こす。
描かれている緑の背後には、遠近感のない「緑の塊」がある。
この絵の中へ入り込み、さらに描かれた森の奥にまで入り込めるのは、森の緑の濃淡、森のなかの遠近感を知っている人だけなのかもしれない。
「私は森に拒まれている」と私は一瞬感じる。
しかし、緑が私を拒むのは、より親密に受け入れる、つかまえて離さないためだと誘っているようにも感じられる。


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 山本育夫『HANAJI 花... | トップ | 細田傳造「毒虫毛虫」 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

estoy loco por espana」カテゴリの最新記事