福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

韓国のチャジャン餃子?

2021年09月14日 |  ┣銀幕のチャジャン
映画「オールドボーイ」(鑑賞番号12)を久しぶりに
再鑑賞した。

この映画では、15年にもおよぶ監禁生活の間、主人公の
男が口にすることを許された唯一の食事が、毎日配達
される、同じ店(店名不明)の同じ餃子(군만두/揚げ餃子)
だった。


△15年間食べさせられ続けた餃子を探す男

監禁を解かれた男は、15年間、毎日食べさせられた餃子を
必死に探して回る。自分を監禁した者の手がかりを得る
ためだった。

途中、中華料理店は何軒か登場したが、さすがに、この
映画にチャジャン麺(韓国式ジャージャー麺)が登場する
スキはなかった。


△揚げ餃子の付け合わせにもタクアン

それでも「ヲタク」は、この映画を通じて、韓国の中華
料理店には、餃子の付け合わせにタクアンやチャジャン
ソースを出す店があることを初めて知った。


△揚げ餃子にチャジャンソースを付ければ「チャジャン餃子」

どうでもいいような話ではあるが、韓国中華ファンを自認
する「ヲタク」にとっては、けっこう新鮮な発見だった。


(終わり)