～あらすじ～
香港映画「インファナル・アフェア」のリメイク作品。
警察学校を優秀な成績で卒業したビリーとコリン。やがてビリーは、マフィアへの潜入捜査を命じられる。一方のコリンは、マフィア撲滅の特別捜査班に抜擢されるが、その正体はマフィアのボスに育てられたスパイだった。
～感想～
僕はハリウッド映画が大好物なのだが、どうしてハリウッドが手をかけるとこんなにも過剰かつ下品になってしまうのだろうか。
下ネタの応酬とわかりやすすぎる悪。誰もが口を開けば3分刻みで「F●CK」がらみの罵声が飛び出し、ビリーの上官にいたってはお前はハートマン軍曹かと言いたくなるような、豊富なボキャブラリーで口汚く罵りまくる。
記憶にある「インファナルアフェア」はもっと硬質な雰囲気だったような……。
また初見ならともかくリメイク作品が3時間は長丁場すぎて、途中で投げ出してしまった。
大衆的に、簡潔に、俗悪にのハリウッド手法が珍しく口に合わなかった。
（評価：★★ ４）
