健康診断で4言語案内

先日、職場の健康診断を受けた折のことである。

レントゲン撮影のため上着を脱いでいたブログ主の目に、ハングルが

飛び込んで来た。これにはちょっと驚いた。

4言語表示の注意書きだった。

よく見ると、韓国語の表記はかなり怪しいものだったが、撮影して
おかないわけにはいかなかった。さいわい、スマホがズボンの
ポケットに入っていた。

勤労者の健康診断の現場でもグローバル化が進んでいる証しだ。


（終わり）

韓流公務員の大暴走

■쏜다  「撃つ」 〇〇〇－－
（１６６５）



2007年に公開された社会派のブラックコメディ。

職場では「歩く規則」と呼ばれ、道路では常に法定速度と信号を
守って運転してきた下級公務員の男が主人公。

その彼が、家庭では妻から離婚を切り出され、職場では
汚職上司からうとまれ、リストラの対象にされてしまった。

そして、ついにプッツンと切れてしまった彼が大暴走を始め、
最後に破滅する、という何ともハチャメチャな物語だった。

なお、この映画には、残念ながらブログ主がこだわり続ける
チャジャン麺（韓国風ジャージャー麺）は登場しなかった。

しかし、主人公が街の中を走って逃走するシーンで、彼を追う
警察官と配達用のバイクが出会い頭にぶつかる場面があった。


△主人公を追う警官と配達バイク

ブログ主には、このバイクが中華料理店のバイクに見えた。


△バイクの後部には中華っぽい出前箱

バイクの後部に載せられた出前箱の形状から見て、ブログ主の
推測に、ほぼ間違いはないだろう。


△警官と衝突し倒れた配達バイク

となれば、出前箱の中にチャジャン麺か、あるいはその食後の
食器が入っていた可能性が非常に高い。

たかがチャジャン麺、されどチャジャン麺。

長年、チャジャン麺ウォッチャーを続けていると、見えない
チャジャン麺まで見えてきてしまうのである。


（終わり）