済州島で日露の激突

■늑대들  「狼たち」　〇〇〇－－
（１８０７）



2022年に公開されたインディーズ系のハードボイルド・アクション。
成人指定映画。

韓国、済州島を舞台に、既存の在日コリアン系の暴力組織が、中国
マフィアと通じた新興のロシア系（高麗人）組織に縄張りを荒らされ、
結果的に彼らに苛烈な制裁を加える。


△主役は日韓バイリンガルのアウトローたち

一方、同時期に済州島で発生していた連続殺人事件にボスの娘、ユミが
巻き込まれてしまう。ユミと淡い恋愛関係にあった組織幹部の男は、
ユミの命を奪ったサイコ男を警察よりも先に見つけ出し、渾身の力を

込めながら極めて残忍な方法（詳述は控える）で制裁を加える。


△朝鮮系ロシア人（高麗人）のロシア語にはハングル字幕

登場人物たちの文化的背景から、この映画では、日本語やロシア語が
頻繁に登場した（両言語にはハングル字幕）。


△高麗人の暴力組織は済州島では新興グループ

映画の内容とは全く無関係ながら、ハングル字幕を見ながらロシア語の
学習もできたブログ主は、それだけでけっこうな満足感を得ることが
できた。



例えば、ロシア系グループの手下が口にした「пока нет」（아직이요/
まだです）などの日常表現は、強く印象に残った。

ブログ主は、ロシア語学習者（ロ検4級取得済み）でもあるのだ。


（終わり）