韓国の剣道人気

韓国での剣道人気の高さがうかがえるフォトニュースを目にした。

特に目新しい話題ではないが、一応、翻訳練習してみた。

・・・・・・・・・・・・・・・・

■ 경북경찰청, '제4회 경북지방경찰청장기검도대회' 가져
慶北道警、「第４回慶北道警本部長旗剣道大会」開催
（ニューシス　７月１７日）

17일 경북경찰청은 대구대학교 전용검도관에서 경북도내
경찰관 및 초.중.고.대.일반부 등 모두 58개팀 400여명이
참석한 가운데 민.경 친선 도모와 경찰 무도역량 제고를
위한 '제4회 경북지방경찰청장기검도대회'를 개최했다.
慶尚北道警察本部は１７日、大邱大学剣道専用道場で道内の
警察官をはじめ、小・中・高生、大学生、一般成人などあわせて
５８チーム４００人あまりが参加した中、警察と市民の交流、及び
警官の武道技術向上を目的に「第４回慶北道警本部長旗剣道
大会」を開催した。

（終わり）


    参加カテゴリ：地域情報（アジア）