詩はどこにあるか(谷内修三の読書日記)

日々、読んだ本の感想。ときには映画の感想も。

Estoy loco por espana(番外篇88)Javier Messía Reflexion

2020-09-13 18:24:00 | estoy loco por espana


Javier Messía Reflexion

Vivo en la tierra, soy un magma, una llama de sangre roja.
Quiero convertirme en una estrella que atraviesa los cielos.

Soy agua verde. Refleja todo el universo mientras oculta las llamas que fluyen.
Quiero ser un mar profundo que conecte los cielos y la tierra.

Soy una estrella dorada que se rompe por todo el cielo.
Choca contra el mar para producir una estrella roja del fondo del mar.

Oh el sol, ?’ donde estas, el sol?
Que recoge todos los colores y quema.
En el suen’o de la noche
?De que’ color eres ahora?


私は地中に生きるマグマ、赤い血の炎。
いつか天を突き破る星になりたい。

私は緑の水、流動する炎を隠しながら、宇宙すべてを映し出す。
天と地中をつなぐ海になりたい。

私は金色に砕け散る星。
海底から赤い星を生むために、海に墜落する。

太陽よ。
色のすべてを集めて燃える太陽よ。
夜の夢の中で、
いま君は何色なのか。



コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 小川三郎「バス」 | トップ | Estoy loco por espana(番外... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

estoy loco por espana」カテゴリの最新記事