福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

韓映画と9回だけの情事

2021年08月16日 |  〇映画・映画音楽
살결  「肌」 〇〇---
(1501)



2007年に公開された異色の恋愛ドラマ。

フリーカメラマンの青年と、同時に彼の前に現れた
2人の女性が織りなすエロくてファンタジックな物語。


△主人公と元カノ

1人の女性は学生時代の元カノで今は人妻。彼女は、
偶然、再会した彼に、9回だけの情事を提案してくる。
青年はその提案を受け入れ、2人は9回だけの肉体関係を
重ねて行く。青年は女性の肉体をむさぼりながらも、
徐々に、言いようのない苛立ちと虚しさに包まれていく。

もう一人の女性は、彼のアパートの前住人のゴースト。
青年は、彼女の悲しい人生を知ることになり、彼女の
無念の一部を晴らすことに協力する。

「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、物語の
展開にはそこそこ引き込まれた。


(終わり)

佐賀でプルコギ定食

2021年08月15日 | 【日常の韓国】
お盆過ぎから始まる大学の集中講義を受講する末っ子
(大2)を、佐賀市のアパートまで車で送った。

夕食は、大学近くの大戸屋で取った。



佐賀市の大戸屋に行くのも、これで2度目。



今回は韓国と関連のあるプルコギ定食を食べたので、
ブログに掲載することにした。



けっこうな美味で「ヲタク」も大満足だった。


(終わり)

韓国映画と一途な男心

2021年08月15日 |  〇映画・映画音楽
사랑인가 바 「愛みたい」 〇〇〇--
(1500)



2021年に公開されたインディーズ系の恋愛ドラマ。
監督自身が主演女優でもあるというユニークな作品だ。


△高校時代に一目ぼれした彼女を10年以上恋し続けた男にやっと春が..

10年以上、告白もできず、何があっても常に近くで
友人として1人の女性を支え続けてきた「菩薩のような」
アラサー男の恋心が、最後に報われる物語。

この映画で印象に残ったのは、二人が結ばれた時、
彼女が言った言葉。

난 사랑을 몰라.근데 그건 알아.너랑 있을 때 가장 편하고
행복해..

私、愛ってわからない。でも、これはわかる。あなたと
いる時が一番、気持ちが落ちつくし幸せなの..

初老の「ヲタク」の心でさえ潤ってくるような、いい
言葉だった。


(終わり)

照準器とチャジャン麺

2021年08月14日 |  ┣銀幕のチャジャン

△ハードボイルドなラブロマンス「青い塩」で主役を演じたシン・セギョン

我ながら、おかしなものにハマったものである。


△「青い塩」を見て「ヲタク」は彼女のファンになった

韓国映画に登場するチャジャン麺(韓国式ジャージャー麺)に
これほど執着することになろうとは、「ヲタク」自身、少し
驚いている。


△まさか彼女の映画にもチャジャン麺が..

しかし、映画の中でチャジャン麺を見つけた時に感じる喜びが、
今のところ、「ヲタク」を捉えて離してくれない。


△無防備な表情の彼女も実にキュートである

陰気な喜びではあるが、これがけっこう、「ヲタク」の生活に
得難い活力を与えてくれている。


△ビル越しに望遠スコープでソンの部屋をのぞくシン・セギョン

「ヲタク」の好きな女優、シン・セギョンソン・ガンホ
共演した「青い塩」(鑑賞番号175)を再鑑賞した際など、
スクリーンの中にチャジャン麺を発見した「ヲタク」は、
感動さえ覚えた。


△スクリーンの中で小さく動いていた出前の配達人の姿

シン・セギョンが狙撃銃の望遠スコープでのぞいたソン・
ガンホの食卓には、確かに出前のチャジャン麺があった。


△出前の配達人が届けた料理は、ほぼ間違いなくチャジャン麺

殺し屋の狙撃銃の照準器に捉えられたチャジャン麺である。

「ヲタク」が興奮しないわけにはいかないシーンであった。


(終わり)

チャジャン麺男優賞⁈

2021年08月14日 |  ┣銀幕のチャジャン
韓国の復讐映画の中でも、とりわけ残酷でグロくて、それで
いて虚無的な作品が「復讐者に憐れみを」(鑑賞番号79)だ。

先日、久しぶりにこの作品を再鑑賞した「ヲタク」は、例に
よって、またもやチャジャン麺(韓国式ジャージャー麺)を
目にすることになった。

記憶には全く残ってなかった。

それは、娘の命を奪われ完全に心のバランスを失って
しまった男が、犯人の恋人女性に拷問を加え、死なせる
シーンだった。


△チャジャン麺1皿だけで出前を取るのはやめて欲しいと苦情を言う配達夫

男が犯人のアパートに押し入り、電気器具を使って
女性に拷問を加えながら犯人の居場所を尋問している、
まさにその時、女性が注文していたチャジャン麺が
届いた。


△女性を拷問しながら、チャジャン麺を食べる男

男は、そのチャジャン麺を食べた。


△付け合わせのタクアンの横を流れるのは失禁した女性の●

非常にグロいシーンだが、その時、女性は失禁していた。


△チャジャン麺の容器は使い捨て

ところで、ここで男を演じていたのは、名優ソン・ガンホ


△娘を失い精神のバランスを失った男

これまで、映画の中で彼がチャジャン麺を食べるシーンを、
「ヲタク」は一体、何度、目にしてきたことだろう。


△チャジャン麺を手にしたソン・ガンホ

おそらく、その回数は、全ての俳優の中でも群を抜いて
いるはずだ。

もし「ヲタク」が誰かにチャジャン麺男優賞を授与する
とするならば、その受賞者は、彼以外に考えられない。


(終わり)

韓国映画と韓流呪術師

2021年08月14日 |  〇映画・映画音楽
방법: 재차의  「謗法: ヨミガエリ」 〇〇---
(1499)



2021年に公開されたホラーミステリー。人気ドラマの
スピンオフ作品だ。


△謗法士(左)と記者

アラサーの女性放送記者と神秘的な霊能力を持つ若い
女性呪術師-この映画では「謗法士(ほうぼうし)」-が
繰り広げる霊的な戦いを描いている。

映画の題名にある「チェチャウィ(在此矣)」とは、
よみがえった死者のことで、いわば韓流ゾンビ。

この映画では、悪徳製薬会社の新薬開発の影で犠牲に
なった人々の怨念が、インドネシアの呪術師の力により
ゾンビとしてよみがえった。

いずれにしろ、「ヲタク」の趣向には合わない映画
だった。


(終わり)

正義のチャジャン麺

2021年08月13日 |  ┣銀幕のチャジャン
액션히어로  「アクションヒーロー」 〇〇〇〇-
(1498)



2021年に公開されたインディーズ系の社会派コメディ。

ジャッキー・チェンに憧れるカンフー・サークル部長の
大学生が、友人と力を合わせ大学の入試不正問題と闘う。

入試の点数改ざんに加担させられた大学院生の内部告発も
あり、見事、不正を暴くことに成功した彼らではあったが、
結局、検察は理不尽にも大学当局を守った。

調子づいた大学当局は、内部告発した大学院生に退学
処分を下し、さらに主人公らのカンフー・サークルから
部室を取り上げた。


△部室閉鎖を前にチャジャン麺(韓国式ジャージャー麺)を食べる主人公ら

それでも、キャンパスには、少数ながら大学当局の
不正を糾弾する学生らの動きが生まれた。

たとえ何度負けても、闘い続ける限り、いつかは真実が
勝利する。気持ちを持ち直した主人公らが、院生の
退学処分撤回を目指し、活動再開を決意したところで
映画は終わる。

期待以上に見ごたえのある映画だった。


(終わり)

修羅場のチャジャン麺

2021年08月12日 |  ┣銀幕のチャジャン
先日、ブラックコメディの「7号室」(鑑賞番号2)を、
久しぶりに再鑑賞した。

全く記憶に残っていなかったが、この映画にも、最近、
「ヲタク」が強くこだわっているチャジャン麺(韓国式
ジャージャー麺)が登場していた。


△チャジャン麺を食べる管理人とガソリンを手にした主人公

DVDルームを経営している主人公が、敷金の値上げ予告に
憤慨し、ビルの管理事務所に乗り込んだ際のシーンだった。

彼は、持ち込んだガソリンを事務室内にまき散らし、値上げを
するのなら「いっしょに死のう」と言って管理人を脅し、
ついに敷金の据え置きを勝ち取る。


△ガソリン臭いと不平をこぼしながらもチャジャン麺を食べる管理人ら

敷金「交渉」が妥結した後、ガソリンをふき取る主人公を
しり目に、管理人がガソリン臭いチャジャン麺を食べる
シーンは、何ともシュールなシーンだった。


(終わり)

ネトフリと韓流御守り

2021年08月12日 |  〇映画・映画音楽
■도시괴담クェダム:禁断の都市怪談」 〇----
(1497)



2020年、ネットフリックス上で公開されたホラー映画。
8編の短い怪談をまとめたオムニバス作品だ。

「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、強いて
言及するとすれば7編目の怪談。


△鴨居の上に貼られた魔よけの御守り

子どもを連れて里帰りする妻から、自分の留守中、
絶対に剥がないようにと念押しされた鴨居の「부적
(韓国式御守り)を剥いでしまった男の悲劇。


△「御守りの方が恐い」とつぶやきながら御守りを剥いでしまった夫

「迷信」を信じない男は、結局、部屋に侵入した悪霊の
えじきとなり、無残な最期を遂げた。

この映画を見て、韓国社会に広く深く存在する御守り
信仰について、あらためて再確認させられた「ヲタク」
であった。



(終わり)

韓国名作映画のパロディ

2021年08月11日 |  〇映画・映画音楽
사랑방 선수와 어머니  「離れの詐欺師とお母さん」 〇〇---
(1496)



2007年に公開されたラブコメディ。

題名からもわかる通り、名作「離れの客とお母さん」
関連記事)のパロディ映画である。

途中、名作「夕立」(関連記事)の雨宿りシーンを
彷彿させるようなシーンもあった。


△元詐欺師の興信所社長と母娘

最後にお母さんと男性が結ばれハッピーエンドで
終わるところは、原作と異なっている。

笑いあり、涙あり、さらにはちょっと残酷な懲悪劇
までありの、なかなか楽しい映画だった。


(終わり)

韓国映画とマスク幽霊

2021年08月10日 |  〇映画・映画音楽
나만 보이니  「僕にしか見えないの?」 〇〇---
(1495)



2021年に公開されたホラーコメディ。

山間地の廃ホテルで映画撮影に乗り出した撮影チームが、
マスクをした女性ゴーストの妨害を受け、撮影が暗礁に
乗り上げる。



男性ムダン(霊能者)も加わったチームは、紆余曲折の末、
ホテルの地下室で無念の事故死を遂げゴーストとなった
女性の死体を発見し、ねんごろに弔うことで事件は一件落着
したかに見えた。


△けっこう恐かったマスク幽霊

ところが、人間への感謝のあまり善良でお茶目な背後霊に
生まれ変わったゴーストが、今度は男性ムダンにとりつき、
彼の良き(?)パートナーとなったところで映画は
ハッピーエンド。

例によって「ヲタク」の趣向には合わない映画だったが、
物語の展開にはけっこう引き込まれた。


(終わり)

出前メニューとクーポン

2021年08月09日 |  ┣銀幕のチャジャン
이월  「2月」 〇〇〇--
(1494)



2019年に公開されたインディーズ系の青春ドラマ。

アルバイトをしながら公務員試験の勉強を続けている
1人暮らしの女性が、寒さの厳しい2月、家賃の滞納で
アパートを追われ、さらにバイトも首になる。


△男性は、女性との結婚を望んでいる

援助交際を続けていた40がらみの子持ち男性と同居
することになり、子どもとも情が通い始めたころ、
今度は男性が貨物トラックで死者の出る飲酒事故を
起こし、逮捕されてしまう。

映画は、女性が子どもを置いて男性のアパートを後に
したところで終わる。彼女の未来には全く展望がない。

子どもの待つアパートに戻るのか。それとも..。

重たい余韻の残る、何とも切ない映画だった。

なお、物語の本筋とは関係の薄いシーンではあったが、
この映画にも「ヲタク」こだわりのチャジャン麺
(韓国式ジャージャー麺)に関連するシーンが登場した。

女性が、過去の一時期、同居していた浪人生仲間の
友人を訪ねた時のことだ。

女性は、過去、友人と2人で集めた中華料理店のクーポン
(出前のメニュー版のフチに丸いシールを貼ったもの)を
取り出した。


△中華料理店の出前メニュー兼クーポンの貼り付け台紙

クーポン40枚で酢豚、50枚でヤンジャンピがサービスで
もらえることになっている。(2人は50枚を達成)

もっとも、その中華料理店はもう廃業しているので、
今やクーポンとしての価値はなくなったが、いい意味
でも悪い意味でも2人の思い出がつまった台紙だ。


△友人は浪人生活で心を病み、現在は故郷で療養中

おそらく、過去、2人は、いやと言うほどいっしょに
出前のチャジャン麺を食べたことだろう。


(終わり)

空振りのチャジャン麺

2021年08月08日 |  ┣銀幕のチャジャン
홍반장   「町内会のホン組長」  〇〇〇〇-
(1493)



2004年に公開されたラブコメディ。

とある海辺の町(慶尚道?)で町内会の組長をしている
青年と、町で新しく歯科医院を開業した女性が繰り広げる、
心温まるラブコメディ。


△主演女優はオム・ジョンファ

実に楽しく見れた映画だった。

ところで、この映画にも、「ヲタク」こだわりの
チャジャン麺(韓国式ジャージャー麺)が登場した。


△階下の中華料理店にチャジャン麺を1皿だけ注文した女医

ただし、そのチャジャン麺は出前箱の中に納まったまま、
配達先に手渡されることなく、持ち帰られてしまった。


△ホン組長は立腹し、チャジャン麺を持ち帰る

中華料理店を手伝っていたホン組長が、同じビルに
開業した女医に対して、「店で食事し顔を売ることも
営業努力だ」と説教しながら、出前のチャジャン麺を
持ち帰ったのだ。

実に珍しいシーンだった。



(終わり)

韓国映画に韓流ギャグ

2021年08月07日 |  〇映画・映画音楽
나도 아내가 있었으면 좋겠다 「僕にも妻がいたらいい」 〇〇---
(1492)



2001年に公開された恋愛映画。

お互いにクセのある銀行員の男と学習塾講師の女性が、
紆余曲折の末に結ばれる物語。

この映画で印象に残ったのは、日本と関係のある韓流
ギャグ。

デート中、女性が男性に出したクイズだ。


△英語字幕のついた関連シーン

日本には雨の中を歩いても濡れない人がいるが、その人の
名前は?というもの。

ネットで調べてみると、世界一、痩せた日本人の名前は?
という別バージョンのクイズもあるようだ。

いずれも答えは、「ぴさいろまっか(비사이로막가)」。

意味的には「雨粒の間を突き進む」くらいの韓国語に
なるが、「ヲタク」からすれば、日本人の名前には全く
聞こえないし、何が面白いのかさっぱりわからなかった。


(終わり)

韓国映画とカラーの花

2021年08月06日 |  ┗注目女優
카라   「カラー」 〇〇---
(1491)



1999年に公開されたファンタジックなラブストーリー。


△主人公ではなかったキム・ヒソン

花屋の店長(キム・ヒソン)と主人公青年の悲恋の
物語と思わせつつ、実は、3年越しに結ばれる主人公
青年と花屋の店員(キム・ヒョンジュ)の純愛物語
だった。


△毎朝、青年の机に「カラーの花」を届けていたのはキム・ヒョンジュ

物語の展開に、3年のタイムスリップが決定的な役割を
果たすなど、ファンタジックな要素の強いラブストーリー
だった。


△最後に結ばれた青年と店員の女性

「ヲタク」の趣向には全く合わない映画だったが、花屋の
店員を演じたキム・ヒョンジュが、実に可憐で魅力的
だった。


(終わり)