KCJ (ジャボデタベック通勤電鉄) 公式HPによりますと、本日から何と……メトロ6000系の丸ごと1本に女性専用編成（車、ではありません。編成っすよ編成！）ラッピングを施して運用するとのことで、告知イラストに描かれたメトロ6000系は全車非冷房＋パンタ付きという姿になかなかグッと来るのですが (笑)、問題はそういうことではなく……ただでさえ女性専用車の導入によって中間6両の混雑が激化しているというのに、果たして最混雑時間帯にそんな列車が走っても大丈夫なのか？ということです (滝汗)。他の列車の混雑をいっそう激化させ、冷房車の屋根や側面にも人がビッシリ鈴なりとなり、結局中止……という場当たり的な展開とならなければ良いのですが。中間車については、ドア窓廻り及びドアと客窓のあいだの凝りに凝ったラッピングが省略されているようで、取りあえず様子見で導入し、いざヤバくなったら中間車の腰回りラッピングを剥がして通常編成にするという計算が見て取れなくもありません (^^;
そんな全車女性専用車編成、ピンクが際だつ編成美 (？) は、それはそれで壮観かも知れませんが、やはり個人的には、先頭車の女性専用車ラッピングが無いという潔さ（女性専用車であることには変わりありませんのでご注意を！）を買いたいものです。そこで今回は、訪問時に稼働していた4本の203系のうち、唯一女性専用車ラッピングが無いマト66編成をアップしてみましょう！
とりあえず今回私がマト66編成を撮影した際にはボゴール線及び環状線の運用に入っており、したがって単純に考えれば往復に時間がかかるため撮影効率が低かったのかも知れませんが、何とも幸いなことに結構よく当たりました♪ そこで、デポック以南のスピードが出る区間で朦々と土煙を上げながら突っ走る雄姿を撮影したり (1枚目)、都会的な雰囲気が漂う高架線でも撮影したり (2枚目)……と、実に美味しいこと限りありません♪♪ 女性専用車ラッピングがなければ、堂々の8連ということもあって、日本国内の別の都市圏に転属したかのように錯覚してしまうかも知れませんね～(＊＾O＾＊)v。少なくとも、赤と黄色の鮮烈なラインに加えて、車体外観の洗浄が行き届いていることから、国鉄広島あたりよりも全然時代が新しく見えてもおかしくないという……(^^;;)。
そして嬉しいことに、ボゴール方は常時「明治神宮前」なるレア幕（Sは代々木公園の地下電留線に入るために朝方見られるものの、Kはダイヤ乱れ時のみ）を表示！ 最近は日本時代の幕を出す編成が減ってしまいましたので、とくに女性専用車ラッピング無し編成でこういうことをやってくれるとは本当に有難いことです……！
ちなみに、リンク頂いている他のブログでも触れられております通り、最近KAI・KCJでは車体に残る日本語表記を急速に消しており、車内の「急停車にご注意」の類はもとより、203系の場合はモハ・クハ・サハ・所属表記etc...が念入りにテープで覆われています。その理由は諸説紛々ですが、個人的には
＊特に漢字表記は中国を思い起こさせる。いくら最近はイ中関係が良好であり、華人への待遇が劇的に良くなったとはいえ、一時は華人が弾圧され看板等への漢字使用が禁止された歴史があり、現在でもそれなりにビミョーな対中・対華人感情がプリブミ（移民ではない土着の人々）にはあるため、漢字を電車の外観・車内で見たくないという意見が当然ありうる。いっぽう、インドネシア経済において相当幅を効かせている華人からみて、日本語と常用漢字が残る電車が多数走る光景は面白くないはず。
＊インドネシアにおけるナショナリズムの高まり……いくらイ日関係が極めて良好であり、日本メーカーの製品が大いにもてはやされているとは言え、同時に国際的に急速に高まるインドネシアの存在感を考えれば、日本の中古電車ばかり増えるのも考え物。出来れば最初から日本製・インドネシア仕様の新車を買うか、一部技術・部品の供与を受けてINKA社で新造する方が、プライドが満たされ良いに決まっている（ジャワ島は東南アジア史に鑑みても、スノッブな文明の地としてのプライドが強いところであります。また、MRTの車両は明らかに日本技術・インドネシア製になりそうな）。そんな発想が、ウワサの中古鉄道車両輸入禁止措置にもつながるとともに、なるべく日本から買ったことを隠そうという発想にもつながる。
＊そうでなくとも単純に現地化した方が楽しく、利用客サービスにもなる。
（何も表示しないのではなく、「BOGOR」「BEKASI」といった、系統が分かるような表示は常時出して下さい……。かつて急行電車やエコノミーACでは律儀に表示していたのに、何故止めてしまったのですかねぇ～ -_-; 一応、駅のアナウンスは非常に充実しているのですが)
……まぁ、こんな要因が複合しているのだろうと勝手に予想 (^^;;)。
つーか、早く白幕になっている203系にも東急車と同様に現地幕プリーズ！ (爆)