名コンビ、最後の1作

■ 귀신경찰　「オバケ警察」　〇〇〇〇－
（２１８９）



2025年に公開されたハートフルコメディ。

チュンチョン（春川：ウィキ）を舞台に、雷に打たれたことをきっかけに
不思議な超能力を身につけたワケあり刑事が、悪徳建設会社会長と暴力
組織のボスを成敗する物語。


△本作品が、名コンビ、シン・ヒョンジュン、故キム・スミ最後の共演作

深みはないが肩の凝らない、勧善懲悪型の楽しい映画だった。

なお、この場を借り、昨年、他界した故キム・スミ氏のご冥福を謹んで
祈らせてもらいたいと思う。

（終わり）

こわい女の物語

■ 페르소나: 이상한 여자 「ペルソナ: おかしな女」　〇〇〇－－
（２１８８）



2025年に公開されたインディーズ系の白黒映画。

主人公は、表面的には、非常に知的で弁も立つ魅力的な若い女性。ただし、
その真実の人となりは、自ら積み上げた嘘だらけの世界を生きる多重
人格者に近い。その女には、いわゆるアイデンティティ（本当の自分）と
いうものがない。

十分に病（やまい）の領域を生きている女性だ。しかも、その気になれば、
簡単に男心を手玉に取ることもできる・・。ただ、すぐに破綻はするが。
正直、恐怖さえ感じる女性だった。


△主演女優のチョン・ヘヨン（参考：ナムウィキ）がいい味を出していた

ブログ主の趣向には合わない映画だったが、この「こわい女」の物語に、
けっこう引き込まれてしまった。


（終わり）

カヤの外でも焼肉

△ブログ主が認める、箱崎の焼肉名店

先週末の土曜日、長男を除くブログ主家族4人は、またまた福岡市の
東区に集合した。



知らぬ間に昼食を取る店が変更されていたのだが（ブログ主はカヤの外）、
変更先は、行きつけの焼肉屋さん。



毎日でも美味しい焼き肉が食べたいブログ主としては、大歓迎の予定
変更だった。


△この店は、リーゾナブルなお値段ながら、お肉もキムチも絶品！

もちろん、白菜キムチを追加で注文することも忘れなかった。

（終わり）

福岡市の公園で４言語

△運動エリアに角張った石、とは、ちょっと危ないのではないだろうか？

先週の土曜日、妻と娘2人は、愛犬を連れ、福岡市東区の青葉公園（HP）を

散策した。その折、公園の一角に設置された4言語の案内表示に気づいた

末っ子が、例によってブログ主のためにSNSの家族グループに写真を掲載

してくれた。

まず、不勉強ながら、ブログ主は、日本語の「トリムコーナー」の意味が、

さっぱりわからなかった。韓国語では、実に不自然ながら「体力鍛錬場」と

あるので、英語や中国語も参考にしながら、「運動コーナー」くらいを

意味する場所であることは理解できた。

それにしても、この表示。日本語しか知らない市民に対しては、ちょっと

不親切なのではないだろうか？はたして、「トリムコーナー」の意味を

知っている日本人がどれくらいいるのだろうか？

ちなみに、ここでいう「トリム」とは、ヨーロッパ発祥の「トリム運動」

（参考：デジタル大辞泉）に由来する言葉で、心身のバランスの取れた

健康づくりを目指し、適度な運動をすること、くらいを意味している
ようだ。

かくして、末っ子のおかげで、4言語表示を通じ、日本語の学習までして
しまったブログ主であった。


（終わり）

AI技術で作った映画

■ 나야,문희  「私よ、ムンヒ」　〇－－－－
（２１８７）



２０２４年に公開されたインディーズ系の実験的な短編映画。

韓国映画界のレジェンド女優ナ・ムンヒ（参考：タウム）を主人公に、
最新のAI技術を駆使したファンタジックな映像世界が展開される。


△一体、誰がこんなシュールな映像を期待したというのか？

ブログ主の趣向とは異次元の映画だったが、例によって韓国語の聞き取り
学習と割り切り、最後まで鑑賞させてもらった。


（終わり）