福岡発 コリアフリークなBlog

韓国や韓国語に関するオタクの雑学メモ。韓国映画はネタバレあり。 Since 2005/9.14

韓国農業と「マジギ」

2022年03月29日 |  〇映画・映画音楽
미인(米人  「米人」   〇〇〇〇-
(1604)



2人の対照的な稲作農家の取り組みに焦点をあてたドキュメンタリー
映画。2022年の公開。

日本同様、韓国の稲作農業も生産者の高齢化と後継者不足という
深刻な危機に直面している。そうした中、この映画が注目した
若手農家の1人は、大学の研究者らと連携しながらドローンを使った
種もみの直播き農法に挑戦し、韓国農業の未来を切り開こうと
悪戦苦闘している。

一方、日本統治時代に「迫害」を受け、追放された朝鮮の伝統
品種と伝統的稲作農法の復活に韓国農業の未来を見出そうと奮闘
している農民もいる。

なかなか見ごたえのあるドキュメンタリーだった。

この映画でブログ主が着目したのは、韓国における農地の面積を
表す固有単位。


△若手農家は7マジギ(1400坪)の田でドローンによる直播きに挑戦した

単位名を「マジギ」(마지기)という。

日本の「反(たん)」(300坪=約1000平方メートル)に近い
固有の単位ではあるが、「マジギ」の場合、地域差が非常に大きく、
現代においても統一された単位ではないところに大きな特徴がある。

この映画では、主役の若手農家の住む地域(忠清南道)の実情に
合わせて1マジギ200坪を採用していた。



(終わり)